رانانی کتێب

رۆمانی (پەیامی ڕووناکی) پەیامی هەموو ئازادیخوازێکە عەباس داودی نووسەر و وەرگێڕ، سەباح ئیسماعیل نموونەیەك لە سیمبۆلی جوانی، تژی لە بەخشین. ئەرك و پێویستە لە سەر خەمخۆرانی بواری ڕۆشنگەری ڕێز لە سیمبۆلەکانی خۆیان بگرن، میدالیای شەرەف بخەنە گەردنیان. ئەمڕۆ لێرەدا مەبەستمانە تێشك بخەینە سەر کەسە فرە جوان و دیارەکانی بواری وەرگێڕان لەوانەی کە هەمیشە بۆ ئێمەی کورد مایەی شانازین لەوانە: مامۆستا ...

رانانێکی کورت بۆ کتێبی “ئەنفال و داهێنان” یەکێک لەو کتێبە گرنگ و بەبایەخانەی لەمساڵدا چاپ و بڵاوکرایەوە تێزی دوکتۆرانامەی “د. مەهدی فاتیح عومەر”ـە، کە تەرخانە بۆ پەیوەندی ئەنفال و ڕەنگدانەوەی لە ئەدەب و هونەردا، ئەوەندەی من ئاگاداربم تا هەنووکە هیچ توێژینەوەیەکی لەمشێوەیە و بەم چەشنە فراوانە ئەنجام نەدراوە. بێگومان لە دوای ڕاپەڕینەوە تێکست و بەرهەمی هونەری زۆر لەسەر ئەنفال بەرهەم ...

لە بیرچوونەوەی ئەنفال… لە بیرکردنی نەتەوەیەکە نووسینی: نەجات نوری (ئەنفال ڕیشەی بڕیمەوە، ئەنفال فەوتاندمانی)… سدیق مەحمود لە كۆی ئەو مەرگەسات و كوشتوكوشتارانەی لە مێژووی وڵاتاندا ڕوویداوە، بۆ زۆربەیان لە دواجاردا ڕۆحی كوژراو و ستەملێكراوەكان دەكرێنە رێگای ئازادی و ڕۆشنگەری و فەلسەفە و دووبارە خۆ دروستكردنەوە، بەدەیان ڕۆشنبیر و فەیلەسوف و سیاسەتمەدار لە مەرگی یەك كەسەوە تا بەدەیان كەس دەگات دێن ...

گەڕانی وجودیانە بە دنیادا سازدانی:  ئاننا فرانکلین لە سویدییەوە: ڕزگار شێخانی  لە بری پێشەکی: بەم نزیکانە سێ کتیبی نوێی شاعیر و نووسەر ڕەفیق سابیر، لە لایەن ناوەندی غەزەلنووس لە سلێمانی بڵاو دەکرێنەوە. یەکێک لەو کتیبانە ٢٩ دیداری هەڵبژاردەی ئەدەبییە، بە ناوی ڕوانین بە ڕووناکیدا، کە زۆربەیان لەبارەی شیعرە و لە ماوەی سیی ساڵی دواییدا (١٩٩١-٢٠٢١) لەگەڵ شاعیردا کراون. دوو دیداریان ...

رۆمانی خۆڵە خۆشەویستەکەی ناو چاومان، نووسینی ناسر حەفید ڕەفیق سابیر *خوێندنەوەی ئەم ڕۆمانە بەرەو ڕامان، ڕوونبینی، بیرکردنەوە و پرسینمان دەبات نوێترین بەرهەمی نووسەر و شاعیرناسر حەفیدڕۆمانێکە بە ناوی (خۆڵە خۆشەویستەکەی ناو چاومان) کەساڵی ٢٠٢١ لە سلێمانی بڵاو کراوەتەوە. ئەم ڕۆمانە، کە دەکرێ بە ڕۆمانی بایۆگرافی ناوی بەرین،باسی سەردەمی دوای ئاشبەتاڵی ساڵی ١٩٧٥ و هەشتاکانیسەدەی پێشوو دەکات، کە لاموایەسەختترینقۆناخی مێژووی نوێی ...

بیرەوەرییەکانی نووری شاوەیس، هەڵسەنگاندن و راستکردنەوە نووسینی: د. ئەحمەد حەمەئەمین داگرتن: هەڵسەنگاندن و راستکردنەوە

بیرەوەرییەکانی عادل رەفیق، خوێندنەوە و هەڵسەنگاندن نووسینی: د. ئەحمەد حەمەئەمین داگرتن: خوێندنەوە و هەڵسەنگاندن

مه‌ها حه‌سه‌ن له‌ جه‌نگی نه‌ریته‌کاندا عەلی حوسەینی ـ سەقز خوێندنه‌وه‌ی ڕۆمانی کچانی چیرۆکخوانی مه‌ها حه‌سه‌ن، ڕۆماننووسی کوردی عه‌ره‌بی نووسی ڕۆژاوایی، هه‌ر وه‌ها کورته‌یه‌ک ده‌رباره‌ی وه‌رگێڕانی ڕۆمانه‌که‌ به‌ وه‌رگێڕانی سه‌باح ئیسماعیل له‌ وڵاتانی عه‌ره‌بیدا، وا ده‌رده‌که‌وێ میسر هه‌میشه‌ له‌ بوارگه‌لی هونه‌ر وه‌کوو، مووزیک، شانۆ، سینه‌ما و… ،هه‌ر وه‌ها له‌ ئه‌ده‌بیاتا، له‌ ناو سه‌رله‌به‌ری جیهانی عه‌ره‌بدا پێشه‌نگ بووبێت. سووریا له‌و وڵاته‌ عه‌ره‌بییانه‌یه‌ ...

سێبەرەکانی جەستە کەنارەکانی حەز ئیدریس عەلی ڕۆمانی (سێبەرەکانی جەستە، کەنارەکانی حەز) لە لایەن نووسەری کۆچکردووی عێراقی (سەعد محەمەد ڕەحیم) نووسراوە و نووسەر و وەرگێڕی ناودار (سەباح ئیسماعیل) بە شێوەیەکی جوان و سەرنجڕاکێش، وەک زۆربەی هەرە زۆری کارە وەرگێڕانەکانی پێشووتری، وەریگێڕاوەتە سەر زمانی کوردی و لە لایەن دەزگای چاپ و پەخشی سەردەمەوە، چاپ و بڵاوکراوەتەوە. ئەم ڕۆمانە بەرجەستەی واقیعییەتی قۆناغێکی مێژوویی ...

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی ” تووتنەوانەکە” * مێژووی سەد ساڵەی عیراق و ناوچەکە لە دیدی عەلی بەدرەوە ئەردەڵان عەبدوڵلا هەمیشە لە عیراقدا شاعیری بەهێز و بەتوانای تێدابووە، هەربۆیە بە وڵاتی شاعیرە مەزنەکان دادەنرێت، بەڵام لە رووی رۆمانەوە، بەو شێوەیە نەبووە. راستە لە سەرەتادا کەسانی وەکو غائب توعمە فەرمانی تێدابووە،کە بە یەکێک لە رۆمان نووسە ناودارەکانی مێژووی ئەدەبی عیراقیی و عەرەبی دادەنرێت، ...