لێکۆلینەوەی زمانەوانی

پرۆژەی بە کوردییکردنی زانست و خوێندنی باڵا نوسەر: د. فازیل قەفتان لە بڵاوکراوەکانی پڕۆژەی قەفتان بۆ جاپ و بڵاوکردنەوە جاپی یەکەم – ٢٠١٩ چاپخانەی پیرەمێرد – سلێمانی داگرتن: پرۆژەی بە کوردییکردنی   * سوپاس بۆ هێژا مەریوان قەفتان بۆ ناردنی ئەم کتێبە بۆ هەواڵنامەی کتێب.

کۆمێك وشەی کوردی کە عەرەب دەکاریان دەکا نووسینی: رێکار ئەحمەد چاپی یەکەم – ٢٠٢٠ داگرتن: کۆمێك وشەی کوردی   * گەلەك سوپاس بۆ کاك رێکار ئەحمەد بۆ ناردنی کتێبەکەی بۆ هەواڵنامەی کتێب.

هەندێك بیر و باوەڕی هەڵە لە بارەی زمان و مێژووی کوردەوە پرۆفیسۆر قەناتی کوردۆ (کوردۆێیڤ) وەرگێڕان و پێشەکی: د. ئەورەحمانی عاجی مارف لە چاپکراوەکانی کۆڕی زانیاری کورد چاپی یەکەم – ١٩٧٣ چاپخانەی کۆڕی زانیاری کورد – بەغدا داگرتن: هەندێك بیر و باوەڕی هەڵە   * بە سوپاسەوە لە ماڵپەڕی اقرا وەرگیراوە.

وشەی زمانی کوردی و رێگاکانی دەوڵەمەندکردنی عوسمان کەریم عەبدولڕەحیم نامەیەکە پێشکەشی ئەنجومەنی سکوڵی زمان / فاکەڵتی زانستە مرۆڤایەتییەکان لە زانکۆی سلێمانی کردوو، وەك بەشێك لە پێداویستییەکانی بەدەستهێنانی پلەی ماستەر لە زمانی کوردیدا. داگرتن: وشەی زمانی کوردی و رێگاکانی دەوڵەمەندکردنی

شیکاری شیعری نوێی کوردی بە میتۆدی هەڵوەشاندنەوە ئاوارە فەرەیدون قادر نامەیەکە پێشکەشی کۆلێجی زمان، بەشی کوردی زانکۆی سلێمانی کردوە و بەشێکە لە پێداویستیەکانی پلەی دکتۆرا لە ئەدەبی کوردییدا. ساڵ: ٢٠١٩ داگرتن: شیکاری شیعری نوێی کوردی

نواندنی سینتاکسیی لە زمانی کوردییدا سازان زاهیر سەعید نامەیەکە پێشکەش کۆلێژی زمانی زانکۆی سلێمانیی کردووە و بەشێکە لە پێداویستییەکانی بەدەستهێنانی پلەی دکتۆرا لە زمانی کوردیدا. ساڵ: ٢٠١٩ داگرتن: نواندنی سینتاکسیی لە زمانی کوردییدا

مۆرفۆپڕاگماتیك لە زمانی کوردیدا هاوسەر نەوزاد فەقێ ئیبراهیم نامەیەکە پێشکەش ئەنجومەنی سکۆڵی زمانی / فاکەڵتی زانستە مرۆڤایەتییەکان لە زانکۆی سلێمانی کردووە، وەك بەشێك لە پێداویستییەکانی خوێندنی ماستەر لە زمانی کوردیدا. ساڵ: ٢٠١٤ داگرتن: مۆرفۆپڕاگماتیك لە زمانی کوردیدا

بوونی نەتەوە و سیاسەتی زمان تاریق جامباز بڵاوکراوەی ئەکادیمیای کوردی – ژمارە ٢٨٨ چاپخانەی حاجی هاشم – هەولێر ساڵی چاپ: ٢٠١٤ داگرتن: بوونی نەتەوە