Kurmancî Kurd Nyelvkőnyv: szövegek, szójegyzék, nyelvtani vázlat

Kurmancî Kurd Nyelvkőnyv: szövegek, szójegyzék, nyelvtani vázlat
Janurik Tamás
Elektronikus Kézirat
Budenz Alkotóház
Székesfehérvár – 2018
Letöltés:

Kurmancî Kurd Nyelvkőnyv

نووسەر لە فەیسبووکەکەی کاتێ ئەم کتێبەی داناوە بە هەنگاری نووسیویەتی:

A kurd nép “Isten elfeledett népe”: olyan árva kisebbség, amelynek – az Európa számos országában szétszórtan élő romanikhoz és a négy állam (Oroszország, Finnország, Norvégia, Svédország) területére széttagolt számikhoz hasonlóan – nincs államalkotó anyaországa: a mai kurd népesség is négy különböző ország (Irán, Irak, Szíria és Törökország) területén él, államhatároktól tagoltan, de mégis egységes tömbben. A kurd népről nincsenek pontos adatok, számuk összességében megközelíti a 40 milliót is. Ez a kiadvány – Magyarországon elsőként – a kurmancî kurd nyelvváltozat részletes bemutatására vállalkozik.

گەلی کورد “گەلی لەبیرکراوی خودایە”: کەمینەیەکی هەتیو کە – وەک گەلی ڕۆمانی لە زۆرێک لە وڵاتانی ئەوروپادا پەرشوبڵاوی دەژین و سامیەکان کە بەسەر خاکی چوار دەوڵەتی (ڕووسیا، فینلاند، نەرویج، سوید)دا بڵاوبوونەتەوە – نەبوونەتە خاوەن نیشتمانێکی سەربەخۆ : دانیشتوانی ئەمڕۆی کوردیش وەك چوار کەسایەتیە لە خاکی چوار وڵاتانی جیاواز (ئێران، عێراق، سوریا و تورکیا) دەژین، بە سنووری دەوڵەت دابەشکراون، بەڵام هێشتا لە بلۆکێکی یەکگرتوودایە. تا ئێستا هیچ داتایەکی ورد لەسەر گەلی کورد نییە، کۆی ژمارەیان نزیکە لە 40 ملیۆن کەس.
ئەم بڵاوکراوە – یەکەمین بڵاوکراوەیە بە هەنگاریا – ناساندنی وردی جۆری زمانی کوردی کورمانجیە، سەرچاوە جۆراوجۆرەکانی زمانی کوردی لە کۆتایی کتێبنەکەدا  هاتووە.

QR Kod:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*