گۆڤارا زانستێن مرۆڤایەتی زانکویا زاخۆ

گۆڤارا زانستێن مرۆڤایەتی زانکویا زاخۆ

– پەربەندا ١ – ژمارە ١ ساڵ ٢٠١٣

* كه‌سایه‌تى د شانۆگه‌ریا كوردیدا (ئه‌وانه‌ى توونى بابا چوون) وه‌ك نموونه‌
* گوهورینا دیروكى یا ڤاولێن زمانێ كوردی
* توظيف بعض الوسائل البصریة في التعليم – عدد من الأساليب النحویة في اللغة العربیة أنموذجا
* المصطلحات المشتركة بين علماء المنطق وعلماء النحو
* الدخيل والمعرب والأعجمي والمولد دراسة تأصيلية في تعليقات التهذيب اللغوية للأزهري
* المعجم العربي ودوره في الدرس اللغوي من أوائل القرن العشرين حتى منتصفه
* اثر المجمعات التعليمية في التحصيل البلاغي والاحتفاظ عند طلبة الصف الخامس الأدبي
* الجهود البلاغية عند سيبويه
* معاينة الطلل أرضية الإنتماء المكاني – الشعراء المخضرمون أنموذجا
* المرأة في مقدمات شعر الفرزدق قراءة في قصيدة المديح
* التدرج اللوني خصيصة تشكيلية في شعر ابن خفاجة الأندلسي
* شعرية الانزياح في رواية تعالى وجع مالك لحميد الربيعي
* العربية بين هویتين (العجز والإعجاز)
* لفظ (فئة) في القرآن الكريم – تحليل دلالي للمفهوم –
* مقاصد التعريف والتنكير للألفاظ المتماثلة من القرآن الكريم
* جهود (الكواشى) في تفسيره (التلخيص في تفسير القران العظيم)
* الخلافات التفسيرية بين مجاهد وسعيد بن جبير وأثرها في تأصيل منهجية التفسير
* مفهوم العدالة وضوابطها عند المحدثين
* بنه‌ما سه‌ره‌كیه‌كانى فیكرى خه‌وارج و هۆكاره‌كانى ده‌ركه‌وتنیان
* البهافريدية بين إصلاح الزرادشتية ومعارضة الإسلام
* تجارة بلاد الشام في القرنين الثالث و الرابع للهجرة
* التركيبة الاثنية للمجتمع المصري خلال العصر الأيوبي
* التدوين التاريخي عن المغرب الأدنى حتى نهاية الدولة الحفصية
* الشيخ عبدالقادر النهري ١٨٥١- ١٩٢٥ الواجهة السياسية الکردية الأولى في استانبول في الربع الأول من القرن العشرين
* المصالح الامريكية الاولى في الصين ١٧٨٤- ١٨٤٤
* مشكلة الامارات الهندية وتأثيرها في مسيرة العلاقات الهندية – الباكستانية ١٩٤٧- ١٩٤٨
* الكفايات التدريسية اللازمة للمطبقين في كليات التربية
* مستوى امتلاك طلبة الصف الرابع العلمي لمهارات التفكير فوق المعرفي وعلاقته بمتغيري الجنس والتحصيل في مادة الفيزياء
* أثر العصف الذهني في الأداء التعبيري والتفكير الإبداعي عند طالبات الصف الخامس الادبي
* التعليم التقني وسوق العمل (معاهد محافظة دهوك أنموذجا) للفترة (٢٠٠٦-٢٠١٠)
* أثر التجارة الدولية على مستويات الفقر لعينة من البلدان النامية للسنوات ٢٠٠٥ و٢٠١١

* Elements of The Epic Theatre in Edward Albee’s The Sandbox
* Narrative Embedding in The Postmodern American Novel With Reference to Stephen King’s Desperation
* Celadet Bedirxan, Çavkaniyên Hawarê û Kurdaniya bîrewer

– پەربەندا ١ – ژمارە ٢ ساڵ ٢٠١٣

* بەرفرەهبوونا فەرهەنگا زمانێ كوردى ١٩٩١-٢٠١٢
* واتاى ده‌ق له‌ نێوان مه‌به‌ستى نووسه‌ر و تێگه‌یشتنى خوێنه‌ر لێكۆلینه‌وه‌یه‌كى پراگماتیكییه‌
* كاریگه‌ریى چوارچێوه‌ و ئاستانه‌كانى ده‌ق له‌ سه‌ر هه‌ڵوێستى وه‌رگر ده‌قى (ده‌راڤێ ته‌نگ) وه‌ك نموونه‌
* كه‌سایه‌تییا میرى د مه‌م و زینا ئه‌حمه‌دێ خانى دا
* خوێندنه‌وه‌یه‌كی ئامانجه‌كان بۆ ده‌قه‌كانی قورئان (رووێكی تر له‌ ئیعجازی قورئانی پیرۆز)
* دور علماء الكورد في نشر المعارف الإسلامية وبناء الحضارة الإنسانية
* الإيمان والإسلام من خلال نصوص القرآن الكريم
* المرأة المسلمة من الهامش إلى المتن مقاربة في كتاب عبدالسلام ياسين تنوير المؤمنات
* الرسائل النثرية قراءة فنية في ذاكرة المصطلح
* الحرب في الرواية النشوية العراقية في الخارج ٢٠٠٣-٢٠١٠
* الأوزان الثنائية في شعر التفعيلة محاولة تطبيقية لرؤية إيقاعية مغايرة
* التناسب القصصي في سورة البقرة دراسة في هدي علم المناسبة
* موقف المستشرقين من علاقة النقد العربي القديم بالتراث اليوناني
* معيارية البديع النقدية في النثر لدى النقاد ودارسي الإعجاز حتى نهاية القرن الرابع الهجري تحت محور اللغة العربية
* سورة الكافرون، قراءة بلاغية
* التغیرات الحضاریة وأثرها في اللغة العربية المعاصرة
* التجديد في توجيه القراءات القرآنية
* زرياب البوتاني الموصلي واثره في تقدم علم الموسيقى وفنون الغناء والطبخ والازياء
* المؤرخ الدكتور جواد علي وجهوده العلمية
* عبدالحميد بن باديس حياته ودوره السياسي والثقافي ١٨٨٩-١٩٤٠
* الكونغرس الأمريكي والحرب في شمال كوردستان ١٩٩١-١٩٩٨
* دور العدالة في تقوية العلاقات الإنسانیة من خلال رسائل النور للأستاذ سعيد النورسي
* دور الأوقاف في تنمية البحث العلمي وتطويره في جامعات دول مجلس التعاون الخليجي
* المدخل المؤسساتي في دراسة النظام السياسي (المؤسسة العسكرية التركية نموذجاً)
* واقع استخدام التقنيات التربوية والمعوقات التي تواجه المعلمين في استخدامها في مرحلة التعليم الاساسي في مركز محافظة دهوك من وجهة نظر اعضاء الهيئة التعليمية
* اثر استعمال استراتيجية الجدول الذاتي K.W.L.H في التحصيل واكتساب المهارات الدراسية لمادة طرائق التدريس عند طلبة كليات التربية

– پەربەندا ٢ – ژمارە ١ ساڵ ٢٠١٤

* لابردن و به‌رزكردنه‌وه‌ى گرێى ناوى به‌گوێره‌ى تیۆرى دۆخ له‌ رسته‌ى كوردیدا
* زیحافه‌كانی شیعری جزیری
* ده‌م دهوزانێدا
* رۆلێ وێنێ دیتنێ د به‌رجه‌سته‌كرنا ڕامانا تێكستێ هۆزانێدا (جۆرى وێنێ مۆتیڤى وه‌كو نموونه‌)
* هه‌لسه‌نگاندنا ناڤه‌رۆكا په‌رتووكێن زمانێ ئنگلیزى ل قۆناغێن ده‌هێ و یازدێ لدویڤ هاوكێشا Fog و نێرینا مامۆستایێن وى بیاڤى ل باژێرێ زاخۆ
* هه‌ڵویستێ پارت و ڕه‌وتێن ئیسلاما سیاسى ژ ڕویدانێن ناڤخۆیى ل هه‌رێما كوردستانێ-عێراق ١٩٩١-١٩٩٢
* خلق الانسان في النصوص المسمارية
* (الصبر) في الموروث اللغوي والديني دراسة صرفية دلالية
* لغة القرآن وهوية الأمة في مواجهة تحديات العولمة
* الذاكرة الأنثوية في نصوص جبرا إبراهيم جبرا الروائية – يوميات سراب عفان أنموذجا-
* أثر استعمال استراتيجية العصف الذهني في تحصيل طلاب الصف الثاني عشر في مادة الأدب والنصوص وتنمية الدافعية لديهم لتعلمها
* الكفايات التدريسية اللازمة لمدرسي مادة التاريخ من وجهة نظرهم (دراسة ميدانية في مدارس المرحلة الإعدادية بمركز قضاء زاخو)
* مكانة المرأة في الكتب المدرسية (كتب اللغة الكوردية أنموذجاً)
* دور الذكاء الإداري في تعزيز أبعاد جودة الخدمة الصحية دراسة استطلاعية لآراء عينة من المدراء العاملين في المستشفيات الحكومية في مدينة دهوك

– پەربەندا ٢ – ژمارە ٢ ساڵ ٢٠١٤

* په‌یوه‌ندیێن مۆرفۆفۆنیمى د زمانێ كوردیدا
* شرۆڤه‌كرنه‌كا سیمیۆلۆژى بۆ ریكلامێن بازرگانیێن (لدویڤ بۆچوونا جودیت ویلیامسن)ى
* مه‌ره‌مێن خودى د هزرا مه‌لایێ جزیریدا
* دوباره‌كرن و كارتێكرنا وێ دهوزانێن (سه‌لمان كوڤلى) دا
* ئه‌ده‌بیاتى رێكلام له‌ رۆژنامه‌ كوردییه‌كاندا – توێژینه‌وه‌یه‌كى وه‌سفیه‌ بۆ رێكلامى رۆژنامه‌وانى له‌رووى زمان و شێوه‌ى خستنه‌ڕوو (خه‌بات به‌نموونه‌ ٢٠٠٥-٢٠٠٦)
* وه‌رارا كارامه‌یێن قوتابیان د شرۆڤه‌كرنا ده‌قێن ئه‌ده‌بى یێن كتێبا پۆلا هه‌شتێ بنه‌ڕه‌ت دا
* صورة أمراء الكرد في المصادر الادبية العربية
* الموقف الأوروبي من القضية الكوردية بين القيم والمصالح
* الأضرار الأدبية الناجمة من الرجوع عن الخطبة والتعويض عنها دراسة مقارنة بين الشريعة الإسلامية والقانون العراقي
* دور التحالفات الاستراتيجية في تعزيز التوجه الريادي للمنظمة دراسة ميدانية لعينة من مدراء شركات السفر والطيران في محافظة دهوك
* استراتيجية التصنيع الرشيق ودورها في تحقيق الميزة التنافسية للمنظمة دراسة استطلاعية على عدد من الشركات الصناعية في قضاء زاخو/ محافظة دهوك
* دراسة تحليلية مقارنة بين بعض المتغيرات البايوميكانيكية للضربة الأمامية (المستقيمة والدورانية الأمامية) للاعبين المتقدمين بالتنس

– پەربەندا ٣ – ژمارە ١ ساڵ ٢٠١٥

* شرۆڤه‌كرنا پێكهاتا ده‌نگییا ڕیكلامێن بازرگانى
* رۆلێ نافونیشانى د به‌رجه‌سته‌كرنا رامانا تیكستێ كورته‌ چیڕۆكێدا -كۆمه‌له‌ چیڕۆكا (شه‌ڤا فریشته‌ ره‌ڤین)یا ئیسماعیل هاجانى- وه‌كو نموونه‌
* مجلس قيادة الثورة في كوردستان (دراسة في علاقاته الخارجية ١٩٦٤-١٩٦٦)
* العلاقات الايرانية السوفيتية خلال فترة حكومة مهدي بازرکان المؤقتة (١٢ شباط ١٩٧٩- ٥ تشرين الثاني ١٩٧٩)
* مدينة عقرة في العهد العثماني من خلال مؤلفات مؤرخ الموصل ياسين بن خيرالله العمري
* المواكب السلطانية في مصر الايوبية (٥٦٧-٦٤٨ه/١١٧١-١٢٥٠م)
* الدور السياسي والجهادي للصوفية في العصر الأيوبي (٥٦٧-٦٤٨ه/١١٧١-١٢٥٠م)
* الضيافة ومظاهرها عند العرب قبل الإسلام
* المضامين السياسية والاجتماعية لقيم التسامح في الكتب المدرسية للمرحلة الأساسية في اقليم كوردستان العراق (دراسة تحليلية)
* الحاجات التدريبية لمعلمي ومعلمات التربية الرياضية في المدارس الأساسية
* تطور مشاعر الألفة وعلاقته بالسلوك الإيثاري لدى طلبة الجامعة
* الاصلاحات السياسية ودورها في تحفيز الاستثمار الأجنبي المباشر بالتطبيق على عينة من دول الشرق الأوسط وآسيا الوسطى
* اثر الصادرات الى الناتج المحلي الاجمالي في تكوين راس المال الثابت للاقتصاد العراقي (مع اشارة الى اقليم كوردستان العراق)
* تقييم جودة الأداء الجامعي من وجهة نظر أعضاء هيئة التدريس في سكول الإدارة والاقتصاد – فاكلتي القانون والإدارة بجامعة دهوك “حالة دراسية
* معايير ادارة الجودة الشاملة للمجموعة المكتبية لمكتبة كلية العلوم في جامعة زاخو: دراسة تحليلية

– پەربەندا ٣ – ژمارە ٢ ساڵ ٢٠١٥

* دروسته‌ى ڕسته‌ى لێكدراو له‌ شێوه‌زارى سلێمانیدا
* په‌یوه‌ندییا دناڤبه‌را شیانا فۆنۆلۆژیێ و نمرا وانا كێشناسییێ یا فێرخوازێن پشكا زمانێ كوردى ل زانكۆیا زاخۆ
* سه‌رهه‌ڵدانى داستان و رۆمان له‌ ئه‌ده‌بى كوردى، لاساییكردنه‌وه‌ یان ده‌ركه‌وته‌ى فه‌لسه‌فه‌یه‌كى دیاریكراو
* ده‌ق و زمان
* دكتور سه‌دیق ئه‌ترووشى رولێ وى د بزاڤا رزگاریخوازا كوردیدا ١٩٢١-١٩٦٤
* جبل حراء وأهميته في حياة النبي (صلى الله عليه وسلم)
* حركات بهدينان ضد الاستعمار البريطاني بعد الحرب العالمية الأولى ١٩١٨-١٩٢٠
* أسباب النزعة الاستهلاكية ومعالجتها من خلال القرآن الكريم والسنة النبوية
* مدى تمتع الشعوب الأصلية بالشخصية الدولية
* التأشير والتباعد بين القدماء والمحدثين مقاربة تداولية
* الخصائص الشخصية المفضلة نحو اختيار شريك الحياة وعلاقته ببعض المتغيرات لدى طلبة جامعة زاخو
* تأثير تدريبات البليومتريك في نسب الوثبات الثلاثة والأنجاز لفعالية الوثب الثلاثي
* تقويم دورة طرائق التدريس والتدريب الجامعي في جامعة زاخو من وجهة نظر المتدربين
* قياس الاستقرار المالي لعينة من المصارف التجارية المسجلة في سوق العراق للأوراق المالية للفترة من ٢٠٠٦ إلى ٢٠١٠
* استراتيجيات المزيج التسويقي ودورها في زيادة الحصة السوقية دراسة استطلاعية لاراء عينة من الافراد العاملين في شركة ستي سنتر التجارية في مدينة زاخو

– پەربەندا ٤ – ژمارە ١ ساڵ ٢٠١٦

* جوداهى د ناڤبه‌را زمان و دیالێكتێدا (لێكۆلینه‌كا وه‌سفییه‌)
* گۆتنێن مه‌زنان د گۆلزارا شێخ تاهرێ شووشى دا
* دركه‌ د گوتنێن مه‌زناندا
* الأبعاد الاقتصادية والاجتماعية للهجرة من الريف إلى المدينة في تركيا ١٩٥٠-١٩٨٠ (دراسة تاريخية)
* الصراع في فكر الديانة الزرادشتية
* الشاعر الكردي عبدالرحيم المولوي ومنهجه في إثبات الصفات الإلهية من خلال منظومته (زوبده‌ى عه‌قیده‌)
* القضاة المكفوفين في التاريخ الاسلامي (٢-٧٨٤هـ/٦٢٤-١٣٨٢م)
* المعاني المجازية لفعل الأمر في القرآن الكريم: تعريف ومعجم
* سمات الشخصية وعلاقتها بكشف الذات لدى المراهقين
* فاعلية استخدام اسلوب الاكتشاف الموجه في تنمية اتجاهات الطلبة نحو الرياضة
* أثر أبعاد المناخ التنظيمي في مظاهر الصمت التنظيمي دراسة استطلاعية لآراء عينة من الموظفين الإداريين في جامعة زاخو
* تاثير الأزمة المالية في اقليم كوردستان على الأداء المالي

* Li Gor Çêbûna Xwe Bêjeyên Kirmanckî (Zazakî)
* Tesîra Modernîzmê Li Ser Xebatên Pêşî Yên Folklora Kurdî Tirkî

– پەربەندا ٤ – ژمارە ٢

* كارێن لێكدایێن بكەرنەدیار د زمانێ‌ كوردی و فارسیدا (ڤەكولینەكا وەسفی – بەراوردكارییە)
* رێژا فەرمانێ‌ د زمانێ‌ توركی یێ‌ ستاندەرددا
* دەقی واڵا و دەقی ئاوێتە دوو فۆرمی تازەی ژانرە ئەدەبییەكان
* نامۆیی دهۆزانێن مەلا خەلیلێ‌ مشەختی دا
* كاریگەریا شۆڕەشا ئیسلامیا ئیرانێ‌ لسەر گەشەسەندنا ئیسلاما سیاسی ل عێراقێ‌ ١٩٧٩-١٩٨٩
* ظهور الإمارة القرمانية في بلاد الاناضول (٦٣٤-٦٢٨ه/١٢٣٦-١٣٢٧م)
* حقوق المرأة في التوراة (دراسة موضوعية)
* اساليب مواجهة الضغوط النفسية لدى تدريسيي جامعة دهوك
* التخطيط لإنشاء مكتبة الكترونية بالمكتبات الاكاديمية
* مهارة الاتصال لدى مدربي كرة السلة في البطولة العاشرة لغرب اسيا بكرة السلة من وجهة نظر اللاعبين
* دور ادارة المعرفة في تحقيق الابداع الاداري دراسة لآراء عينة من الموظفين في فاكلتي الادارة و الاقتصاد-جامعة دهوك
* مرتكزات إدارة الجودة الشاملة وأثرها في تحسين الأداء المنظمي دراسة استطلاعية على عدد من الشركات الصناعية في محافظة دهوك
* علاقة رأس المال الفكري بالذكاء التسويقي وتأثيرهما في الإستراتيجيات التنافسية دراسة تحليلية لآراء عينة من مديري مصارف القطاع الخاص في مدينة اربيل

* Teaching Reading and Summarising; a Lesson Focus on Reading and Summary Writing Aimed to EAP Intermediate Students
* Business Failure Prediction using Sherrod and Kida Models: Evidence from Banks Listed on Iraqi Stock Exchange 2011 -2014

– پەربەندا ٤ – ژمارە ٣ ساڵ ٢٠١٦

* هه‌لویستێ ڕۆژناما گاردیان یا بریتانى ژ كێشا كوردى ل عیراقێ ١٩٧٠-١٩٧٥
* په‌یوه‌ندیێن پارتى دیموكراتى كوردستان و حزبا شیوعى یا عیراقى د رَوژناما برایه‌تى دا ١كانوونا دووێ ١٩٧٤- ٧ تشرینا دووێ ١٩٧٤
* شڕۆڤه‌كرنا گۆتارا ڕه‌خنه‌ییا ڕۆژناما برایه‌تى (لدویڤ پێكهێنه‌رێن جڤاكناسى – واتایێن ڤه‌ن لیۆن)ى
* ڕه‌نگڤه‌دانا شۆڕشا ئه‌یلوولێ د ڕۆژنامه‌یا ئیتیلاعاتدا یا ئیرانیدا ٢٢ تیرمه‌ها ١٩٦١- ١٤ تیرمه‌ها ١٩٦٢
* رووداوه‌كانی شۆڕشی ئه‌یلول له‌ ئه‌ده‌بیاتی كۆمه‌ڵه‌ی خوێندكارانی كورد له‌ ئه‌وروپا ١٩٦١-١٩٧٠
* رؤية صحيفة التايمز البريطانية لحركة أيلول الكردية ١٩٦١-١٩٧٥
* القضية الكوردية في العراق في إطار التنافس السوفيتي- الأمريكي ١٩٤٦-١٩٧٥
* أولويات القضايا التربوية والتعليمية في الصحافة الكوردية جريدة برايةتى أنموذجاً “دراسة تربوية تحليلية”
* رؤية الصحافة العربية لاتفاقية الجزائر بين العراق وايران عام ١٩٧٥ (الدستور والرأي الاردنيتين والنهار اللبنانية أنموذجا)
* موقف بريطانيا من القضية الكوردية في العراق ١٩٦١-١٩٧٥
* ماهية ثورة أيلول في الصحافة المصرية على عهد عبدالكريم قاسم ١٩٦١-١٩٦٣
* موقف جريدة ميليت Milliyet التركية من الحركة الكوردية وثورة أيلول في العراق ١٩٨٥٨-١٩٦٣
* ثورة أيلول الکردية في الصحافة الأمريكية ١٩٦١-١٩٦٣، منشورات صحيفة Middle East Journal”” نموذجاً
* صدى ثورة ايلول الكوردية في صحيفة فايننشال تايمز (The Financial Times) البريطانية ١٩٦٣-١٩٧٥
* موقف الإتحاد السوفيتي من القضية الکردية ١٩٧٠-١٩٧٤ في ضوء جريدة التآخي

– پەربەندا ٥ – ژمارە ١ ساڵ ٢٠١٧

* ڤه‌كۆلینا ئاكۆستیكییا ڤاولێن زمانێ كوردى (گوڤه‌را به‌هدینى)
* توندوتیژیا زمانى لده‌ڤ قوتابیێن قۆناغا ئاماده‌یی ل باژێرێ زاخۆ
* پێشهاتێن سیاسى ل زاخۆ ٨ شوباتا ١٩٦٣ ێ – ١٨ چریا دوویێ ١٩٦٣ێ
* پێگه‌هێ سیاسى یێ ئیرانێ پشتى رێكه‌فتنا پێنج كو ئێك (٥+١)
* كورد و ناوچه‌ كوردنشینه‌كان له‌ كتێبى (المسالك والممالك)ى (الاصطخري) (م: ٣٤٦ك/٩٥٣ز)
* المكان: صورته ودلالته عند سليم بركات رواية دلشاد، فراسخ الخلود المهجورة انموذجاً
* قواعد السلامة في السنة النبوية والاستفادة منها في الوقت الحاضر
* الجذور التاريخية للأرمن في زاخو
* الاغتيال السياسي في الإمارات الکردية خلال القرنين (٤-٥هـ/١٠-١١م)
* مدينة دنيسر عبر التاريخ الاسلامي (٥٣٤-٧٣٦هـ / ١١٣٩-١٣٣٥م) دراسة في التاريخ السياسي والحضاري
* تقارير مفتشية المعارف العامة عن المدارس في القرى المسيحية في قضاء زاخو – العهد الملكي١٩٢١-١٩٥٨مصدراً لدراسة أوضاعها العامة
* الممرات المائية في العلاقات التركية السوفيتية وأثرها في التقارب التركي الأمريكي ١٩٢٥-١٩٥٦
* زاخو في جريدة “الموصل” ١٩٢١-١٩٣٠
* المساجد والتكايا والكنائس والمدارس في بدليس في القرنين السادس عشر والسابع عشر
* رأس المال البشري ودوره في تحقيق متطلبات الریادة دراسة استطلاعية لاراء عينة من التدريسيين في جامعة زاخو
* التدقيق التسويقي ودوره في تفعيل تسويق المنتجات الجامعية: انموذج مقترح
* “دور أبعاد الإبداع المالي في تحقيق متطلبات النجاح المالي “دراسة استطلاعية لاراء القيادات الإدارية لعينة من المصارف الأهلية في إقليم كوردستان العراق

* MeasuringInpatients Level of Satisfaction about Health Services Provided by Zakho Governmental Hospitals
* CUSTOMER’S AWARENESS TOWARDS THE ISLAMIC BANKING SYSTEMCase Study on Selected Banking in Duhok City -Kurdistan Region
* INVESTIGATING ENGLISH TEACHERS’ AWARENESS OF THE TEACHING METHODS THAT SHOULD BE USED IN TEACHING THE SUNRISE SERIES IN ZAKHO CITY, DUHOK-IRAQ

– پەربەندا ٥ – ژمارە ٢ ساڵ ٢٠١٧

* جۆراوجۆری زمانی له‌ كۆمه‌ڵگای كوردیدا
* بكارهینانا تیۆرا پێشنموونه‌ د زمانێ كوردیدا
* زاخۆ ١١ى ئادارا١٩٧٠- ٦ ئادارا ٢٩٧٥ێ – ڤه‌كۆلینه‌كا مێژوویى-سیاسیه‌
* (اما) دراسة نحویة دلالية تطبيقیة في القرآن الكریم: “القسم الثاني”
* أثر اللغة العربية في الشعر الكردي (الشاعر أحمدي خاني في مم و زين أنموذجاً)
* جهود الشيخ محمد أمين الكوردي الأربلي في التفسير الصوفي من خلال كتابه “تنوير القلوب في معاملة علام الغيوب”
* الأقباط ودورهم السياسي في مصر ١٨٦٦-١٩١٨
* جسر زاخو الأثري في المصنفات العربية والغربية
* ملكيات النساء في العصر العباسي الثاني (٢٣٢-٣٣٤ هـ / ٨٤٦-٩٤٥م)
* قياس قلق المستقبل لدى طلبة جامعة زاخو واقرانهم النازحين من طلبة جامعة الموصل
* التوجه نحو الحياة لدى طلبة مدارس الاعدادية في مركز قضاء زاخو وعلاقته ببعض المتغيرات الاجتماعية و الثقافية
* تقويم الذاتي للمشرفين التربويين والإداريين في مركز قضاء زاخو
* مدى ممارسة مدرسي ومدرسات مادة التاريخ الإجراءات الصفية التي تنمي مهارات التفكير التاريخي لدى طلبة المرحلة الإعدادية في مركز قضاء زاخو
* اثر ابعاد التمكين النفسي في الرضا الوظيفي والأداء الوظيفي للعاملين (دراسة استطلاعية لآراء عينة من العاملين في عدد من المنظمات الخدمية في مدينة بغداد)
* دور خصائص القيادة الخادمة في تحقيق التميز المنظمي دراسة استطلاعية في عدد من منظمات الأعمال الصغيرة في محافظة دهوك
* قياس أثر الصدمات التجارية على الفقر في العراق باستخدام نموذج متجه الانحدار الذاتي للفترة ٢٠٠٧-٢٠١٤
* تحليل أهداف إستراتيجيات التنوع الإقتصادي للشركات الصغيرة والمتوسطة في دول مجلس التعاون الخليجي

* FACTORS AFFECTING CAPITAL STRUCTURE OF THE BANKS LISTED ON IRAQI STOCK EXCHANGE (2009-2014)
* ZAKHO: A TOWN OF TOLERANCE AND COEXISTENCE IN ARIEL* SABAR’S MY FATHER’S PARADISE
* LAND AND ITS RELATIONSHIP TO POSTCOLONIAL PERSPECTIVES IN AMA ATTAAIDO’S PLAY “ANOWA”AND ARUNDHATI ROY’S NOVEL “THE GOD OF SMALL THINGS”
* BERAWİRDKİRİNA PÊŞGIR, PAŞGIR Û NAVBERGIRAN DINAVBERA KIRMANCKÎ (ZAZAKÎYÊ) Û KURMANCÎ YÊ DA

– پەربەندا ٥ – ژمارە ٣ ساڵ ٢٠١٧

* گرێیا هێزێ د دیالێكتا سه‌رییا زمانێ كوردیدا “گۆڤه‌را به‌هدینى”
* مه‌جازا زمانى و په‌یداكرنا واتایێن فه‌رهه‌نگی د زمانێ كوردیدا
* ده‌روونگه‌رایى ژنان وه‌ك ئامرازێك بۆ به‌هێزكردنى ده‌سه‌ڵاتى پیاوسالارى به‌ نموونه‌ى كۆپله‌ شیعره‌كانى (پڕووشه‌كانى عه‌شق)ى كه‌ژاڵ ئیبراهیم خدر (شیكارێكى فیمینیزمى)
* چه‌ند تیۆرێن زانستێ فولكلۆرى
* ئاریشێن قوتابیێن فاكولتییا زانستێن په‌روه‌رده‌یى زانكۆیا دهوك توش دبنێ دبابه‌تێ ڤه‌كولینا ده‌رچوونێدا ل دیف دیتنا وان
* التأشير والتباعد بين القدماء والمحدثين مقاربة تداولية
* الكرسي رمزا شعريا في ديوان الكرسي لشيركو بيكەس
* تغريب الصورة الشعرية لدى سليم بركات
* اسرة ابن أبي زكري الكردية ودورها السياسي والعسكري خلال العصرين الأيوبي والمملوكي
* الحياة الفكرية لاهل الذمة في بلاد الکرد (٤٤٧-٦٥٦هـ/١٠٥٥-١٢٥٨م)
* الترويح عن النفس عند علماء المشرق الاسلامي في القرنين (٣-٤ه/٩-١٠م)
* دور الامراء والقاده‌ الکرد الگوران فی إداره‌ الدوله‌ المملوكیه‌ فی مصر وبلاد الشام بین القرون (٧-٩هـ/ ١٣-١٥م)
* الشيخ تقي‌الدين السبكي( ٦٨٣-٧٥٦هـ /١٢٨٤-١٣٥٥م) (دراسة عن دوره في الحياة الفكرية والقضائية)
* اللصوص وقطاع الطرق واثرهم في تعطيل النشاطات الاقتصادية في مدن المشرق الاسلامي
* الشعور بالإغتراب النفسي وعلاقته بإستخدام الإنترنت لدى طلبة جامعة زاخو
* أثر أستخدام استراتيجية ( فكر ـ زاوج ـ شارك ) في تحصيل تلميذات الصف الرابع الأساسي في مادة الرياضيات وتنمية التفكير الاستدلالي لديهن
* مستوى الممارسات التدريسية القائمة على اقتصاد المعرفة الرياضية لدى مدرسي المرحلة الاساسية وفقا لبعض المتغيرات
* تقييم الذكاء المتعددة لدى لاعبي كرة القدم وبحسب خطوط اللعب المختلفة (دفاع – وسط – مهاجمين)
* تأثير أسلوبي التمايز التنافسي المباشر وغير المباشر في تعلم بعض المهارات الهجومية في كرة اليد
* واقع استخدام شبكة الانترنت في الإجراءات الفنية (التزويد وعمليات الفهرسة) في المكتبة المركزية بجامعة دهوك
* دور الوعي المعلوماتي في إقامة البنية التحتية لتقانة المعلومات دراسة استطلاعية لآراء المديرين في عينة من منظمات الأعمال العاملة في مدينة دهوك
* تشخيص العلاقة بين التماثل المنظمي ومسببات الصمت المنظمي – دراسة استطلاعية لآراء عينة من الملاكات التدريسية في عدد من فاكلتيات جامعة دهوك
* دور أخلاقيات الأعمال في تعزيز كفاءة الأداء – دراسة تحليلية لآراء عينة من الموظفين الإداريين في رئاسة جامعة زاخو
* تشخيص أنشطة اللوجستيك الإنساني ومعوقاته – دراسة استطلاعية لأراء مديري اللوجستيك في المنظمات غير الحكومية العاملة في مخيم الداودية للنازحين / محافظة دهوك
* الفشل المالي المصرفي – دراسة تحليلية مقارنة بين مصرف الوركاء للاستثمار والتمويل وعينة من المصارف المسجلة في سوق العراق للأوراق المالية
* اثر الاقتصاد الخفي على حجم الإنفاق الحكومي – دراسة قياسية تحليلية في العراق

* NORTHERN KURDISH AS A STRESS-ACCENT LANGUAGE
* EXAMINING LANGUAGE LEARNING STRATEGIES USED BY KURDISH MONOLINGUAL (KURDISH) AND BILINGUAL (KURDISH-ARABIC) SPEAKERS AS EFL LEARNERS

– پەربەندا ٥ – ژمارە ٤ ساڵ ٢٠١٧

* تیۆرا ره‌خنا فۆرمالیستیا رۆسى: پێكهات و بنیات (پڕاكتیزه‌كرن لسه‌ر هۆزانا – لێ لێ دایێ – یا ژارۆ دهوكى)
* كۆتایى و په‌یوه‌ندى به‌ ده‌ستپێكى تێكست له‌ ڕۆمانى كوردیدا به‌ نموونه‌ى ڕۆمانى (ئه‌ڤین و شه‌وات)
* هۆكاره‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كانی به‌ناوخۆنه‌كردنی فه‌یسبووك
* زاخۆ له‌ تێڕوانینى گه‌ڕیده‌كانى سه‌ده‌ى نۆزده‌هه‌م دا
* بارودۆخی سیاسیی ده‌ڤه‌ری زاخۆ له‌ سه‌رهه‌ڵدانی ده‌وڵه‌تی مه‌غۆلی ئیلخانی تا رووخانی ده‌وڵه‌تی جه‌لائیری (٦٥٦/٨١٤ ك/ ١٢٥٨-١٤١١ز)
* پۆزیتیڤیزم و كۆمه‌ڵناسی له‌ ‌هه‌رێمی كوردستان
* لغة القرآن الكريم بين الإعجاز والصرفة – دراسة مقارنة
* الخبر في حديث الحوض (دراسة بلاغية)
* مدينة (زاخو) الحسنية وأطرافها في المصادر الإسلامية العربية (دراسة تاريخية تحليلية)
* يهود كردستان والأصول المذهبية ليهود مدينة زاخو
* زكي‌الدين المنذري (٦٥٦ هـ / ١٢٥٨م) يؤرخ للنساء في كتابه (التكملة لوفيات النقلة) دراسة في طبيعة التراجم وعناصرها
* دور علماء اسعرد في الحركة العلمية في بلاد الشام ومصر خلال العهدين الايوبي والمماليك البحرية (٥٧٠-٧٨٤هـ/ ١١٧٥-١٣٨٢م)
* الحياة الاجتماعية و الاقتصادية للطبقة العامة في المجتمع العراقي في العصر العباسي
* قضاء زاخو في التقسيمات الإدارية العثمانية ١٨٤٢-١٩١٨
* عامل النفط في العلاقات الخارجية الامريكية (١٩٧٠-١٩٨٠) دراسة تحليلية
* إشكاليات التفاوض الكوردي مع الحكومات العراقية المتعاقبة من وجهة نظر نخبة من المثقفين الكورد ” للفترة ١٩٢١-١٩٩٢ في اقليم كوردستان العراق” دراسة ميدانية
* هياكل صنع السياسة الخارجية الإماراتية
* التفكير ماوراء المعرفة لدى طلبة الجامعة وعلاقته ببعض المتغيرات
* واقع استمرار التعليم المحاسبي المهني في إقليم كوردستان/العراق وسبل النهوض به (دراسة ميدانية في مكاتب مراقبة الحسابات)
* مسارات البطالة ومحدداته في المملكة الأردنية الهاشمية خلال المدة (١٩٩١-٢٠١٣)
* التدوير الوظيفي ودوره في تنمية الموارد البشرية (دراسة تحليلية لآراء عينة من الموظفين الإداريين في جامعة زاخو)
* دور المعرفة الضمنية في نجاح تسويق الذات (دراسة استطلاعية لاراء عينة من الفنانين المسجلين في نقابة الفنانين الكوردستانيين /فرع دهوك)
* دور ابعاد التسويق الريادي في تعزيز الاستراتيجيات التسويقية
* تشخيص واقع مكونات التوجه السوقي في المنظمات الخدمية
* دور القيادة الإستراتيجية في بناء القدرات الإستراتيجية (دراسة ميدانية لآراء عينة من الملاكات التدريسية في جامعة زاخو)

* INVESTIGATING TEACHER-LEARNER INTERACTION IN EFL CLASSES AT BASIC LEVEL OF LEARNING
* AN INVESTIGATION OF THE VELAR NASAL IN BADINI KURDISH DIALECT
* Estetîka Helbesta Kurdî Ya Neteweyî

– پەربەندا ٦ – ژمارە ١ بەشی ١ – ساڵ ٢٠١٨

* ناوەڕۆك
* پراگماتیكی نیشان و ئادرێس له‌ زمانی كوردیدا
* پۆلگۆڕینی مۆرفێمه‌كان له‌ زمانی كوردیدا
* رۆمان و ئازار: جیهانبینییا گه‌نجان پشتى هێرشا داعش، ٢٠١٤-٢٠١٧
* رۆمانا خه‌یالا زانستی و ئه‌ده‌بییه‌ت (مرۆڤێ به‌له‌چه‌ك وه‌ك نموونه‌)
* به‌رجه‌سته‌بوونا ڕه‌هه‌ندێن كاره‌كته‌رێ دڕاماتیكى د داستانا “شێخێ سه‌نعان” یا (فه‌قیێ ته‌یران) دا
* فه‌لیتێ قوتۆ و نارسیسم (خواندنه‌كا ڕه‌خنه‌یى ده‌روونشیكارى)
* پراكتیزه‌كرنا بنه‌مایێن ره‌خنا ئه‌ده‌بی یا ره‌وشتى د دیوانا (بازارێ خه‌ما) دا
* ڕه‌مزییه‌تى نه‌ى له‌ چوارچێوه‌ى شیعرى سۆفیگه‌ریدا
* هونه‌ره‌كانی ئه‌ده‌ب له‌ رۆژنامه‌ی كوردستان پرێسى سویددا
* كارایى وێنه‌ له‌سه‌ر ده‌ربڕینى نووسه‌كیى
* ڕۆشنگه‌رییا فه‌قێ قادرێ هه‌مه‌وه‌ندى د ئه‌ده‌بێ كوردیدا
* په‌روه‌رده‌ و فێركرنا زارۆكى د هزر و هوزانێن هوزانڤانێ كورد ئه‌حمه‌دێ خانى دا

* Fonetîka Devoka Semsûrê
* Edebiyata Zarokan A Kurdî Li Bakur

– پەربەندا ٦ – ژمارە ١ – بەشی ٢ – ساڵ ٢٠١٨

* ناوەڕۆك
* تافێن (نهۆ ، نهۆیێ به‌رده‌وام) د ڕێژا مه‌رجى یا زمانێ توركى یێ ستانده‌رددا
* كاریگه‌رییا دابه‌شكارى یێن سیسته‌مێ قه‌سیده‌یێ و ئێكه‌تییا تاكه‌دێرێ لسه‌ر وێنه‌یێ شعرا كلاسیكییا كوردى
* سیاسه‌تا ده‌رڤه‌یا حكوومه‌تا بێل كلنتۆنى هه‌مبه‌رى رۆژهه‌لاتا ناڤین ١٩٩٣-٢٠٠١
* سه‌رهلدانا شێخ عوبه‌یدوڵڵاهێ نه‌هری، ڕه‌نگڤه‌دانا وێ د ڕۆژنامه‌یا ئه‌خته‌ردا ١٨٨٠-١٨٨٣
* شعر و انقلاب: بررسى مهمترين مضامين سياسى و اجتماعى شعر دوران مشروطه سال ١٩٠٥م – ١٩٢٥م
* أثر برنامج ارشادي انتقائي في تخفيف السلوك العدواني لدى طلبة المرحلة الاساسية
* تطور مفهوم الحرية لدى الأطفال والمراهقين في أقليم كوردستان العراق – مركز قضاء زاخو أنموذجا
* دراسة موقع الضبط لدى طلبة مدارس الإعدادية في مركز قضاء زاخو وعلاقته بمتغيرات الاجتماعية والعلمية
* معوقات استخدام الأساليب العلمية في إدارة الوقت من وجهة نظر موظفي مديرية النشاط الرياضي
* قرية خلبتا وعالمها سعيد الخلبتي
* دور الإدارة الإستراتيجية في تحقيق التفوق التسويقي في المنظمات الصناعية
* تأثير التسويق الريادي في سمعة المنظمة
* تقدير وتحليل دالة الإنتاج لمحصول الخيار في البيوت البلاستيكية في محافظة أربيل لعام ٢٠١٠
* اثر المهارات الاستراتيجية في فاعلية تطبيق الاداء المتوازن، دراسة استطلاعية لاراء عينة من القيادات الادارية والعلميه‌ في جامعة دهوك التقنية
* دور الحوافز في تحقيق الرضا الوظيفي للموظفين في جامعة زاخو

* ŞOREŞA ŞÊX EBDUSSELAM BARZANÎ (1908- 1914)

– پەربەندا ٦ – ژمارە ٢ – ساڵ ٢٠١٨

* ناوەڕۆك
* رامانێن په‌روه‌رده‌ییا خێزانێ د په‌ندێن پێشییان دا پرتووكا (مشتاخا چیا ژ گۆتنێن پێشیا) وه‌ك نموونه‌
* ئاڤاكرنا كه‌سایه‌تیێ د چیرۆكێن زارۆكاندا
* ده‌م دگوتنێن مه‌زناندا
* بكارئینانا فۆلكلۆر و كه‌له‌پورى د هۆزانێن مه‌لا خه‌لیلێ مشه‌ختى دا
* الفكر العلمي عند ابن قتيبة الدينوري المتوفى سنة ٢٨٢هـ/٨٩٥م
* اللصوص وقطاع الطرق واثرهم في تعطيل النشاطات الاقتصادية في مدن المشرق الاسلامي (من القرن ٣ -٧ هـ/ ٩-١٣م)
* الملك المنصور الثاني محمد صاحب حماة (٦٤٢-٦٨٣هـ/١٢٤٥-١٢٨٤م)
* الصدر الأعظم الشيخ علي خان زنطنة الکردي ١٦١٠-١٦٨٩
* نوروز في المصادر الأدبية العربية “دراسة تاريخية”
* موقف المملكة العربية السعودية من قيام الثورة الإسلامية الإيرانية عام ١٩٧٩
* الشيخ احمد بن اسماعيل الكوراني جهوده العلمية ومنهجه في الحديث من خلال كتابه (الكوثر الجاري الى رياض أحاديث بخارية)
* لماذا تحتاج الإنسانية إلى الأنبياء؟
* اتجاهات طلبة قسم علم النفس بجامعة زاخو نحو المواد التربوية والنفسية
* تحليل إتجاهات تطور دور المصارف المحلية الخاصة والأجنبية في الإقتصاد العراقي للفترة ٢٠٠٣-٢٠١٤
* تقدير دالة الطلب على الطاقة الكهربائية للقطاع المنزلي في محافظة دهوك والتنبؤ به حتى عام ٢٠١٩
* اعجاز استخدام الأدوات والمفردات في الإبداع الصوتي للايات سورة الليل
* موقف العشائر من امراء بهدينان في زاخو في القرن السادس عشر (دراسة في الوثائق العثمانية)

* Traditional Methods of Dealing with Conflicts among IDPs in Duhok Governorate in Iraqi Kurdistan; including a case study of Yesidi mediators
* Story Time and Narrative Time to Generate Tension in Abu Gati
* THE THEATRICALIZATION OF REALITY AND METATHEATRE OF NABOKOV-PLAYWRIGHT
* A CONTENT ANALYSIS OF EUPHEMISM-FORMATION STRATEGIES IN EVRO DAILY NEWSPAPER

– پەربەندا ٦ – ژمارە ٣ – ساڵ ٢٠١٨

* ناوەڕۆك
* ره‌تكرن: كرده‌ و ستراتیجى ڤه‌كۆلینه‌كا پراگماتیكییه‌
* رۆلێ‌ دەوروبەرێ‌ جڤاكی د دیاركرنا واتایێدا (گۆتنێن مەزنان وەكو نموونە)
* ئەركێن جهناڤێن ئاماژەیێ‌ د ڕستەیا زمانێ‌ كوردیدا – گۆڤەرا بەهدینی
* شێوه‌ و جورێ وشێن دژواتا د زمانێ كوردیدا
* ده‌ستنیشانكرنا سه‌ره‌ی د هه‌ڤالناڤێ لێكدایدا
* سیمیوس (Semiosis) وه‌كو به‌رهه‌مهێنه‌رێ ده‌لاله‌تا تێكستێ ئه‌ده‌بیێ ئافراندى
* په‌یوه‌ندییه‌ بازرگانیه‌كانى ده‌وڵه‌تى سه‌فه‌وى له‌گه‌ڵ وڵاتانى ده‌ره‌وه‌دا (١٥٠١-١٧٣٦) “توێژینه‌وه‌یه‌كى مێژووییه‌”
* هۆكاره‌كانی بڵاونه‌بوونه‌وه‌ی بیروباوه‌ڕی شیعه‌ له‌ كۆمه‌ڵگه‌ی كوردی له‌ سه‌ده‌كانی ناوه‌راستدا
* وێناى ژنى كورد له‌ تۆمارى گه‌ڕیده‌‌ و كوردناسه‌كاندا سه‌ده‌ى (١٨-٢٠)
* ساخكرنا بیره‌وه‌ریا جه‌ژنا نه‌ورۆزێ ل كوردستانا عێراقێ و هه‌ڵویستێن حكۆمه‌تا عێراقێ ژێ ١٩٢١-١٩٧٠
* خودشكوفايي مم در روایت مم و زین بر اساس الگوي انسان گرايانة آبراهام مزلو
* التركيب الشرطي في موشحات ابن الصباغ الجذامي
* المدارس الحنفية بدمشق في عهد السلطان نور الدين محمود بن زنكي (٥٤٩- ٥٦٩هـ/ ١١٥٤- ١١٧٣م)
* الكرد في مؤلفات مؤيد الدولة اسامة بن منقذ (ت٥٨٤هـ/١١٨٨م)
* موقف علماء أهل السنة من التأويل الباطني عند الاسماعيلية
* واقع البحث التربوي ومشكلاته من وجهة نظر التدريسيين التربويين في جامعة دهوك
* تنمية الموارد البشرية كمدخل في إدارة المواهب
* عناصر الابتكار التسويقي واثرها على الاداء التسويقي – دراسة استطلاعية على عينة من الافراد العاملين لعدد من الشركات التجارية في مدينة زاخو
* دور الابتكار المالي في تحقيق أبعاد التوجه الريادي

– پەربەندا ٦ – ژمارە ٤ – ساڵ ٢٠١٨

* ناوەڕۆك
* واتایا وه‌سفى د په‌یڤێن بوارێ خزمایه‌تیدا (گۆڤه‌را به‌هدینی) وه‌ك نموونه‌
* به‌رجه‌سته‌بوونا ململانا هێزێن هه‌ڤدژێن دڕاماتیكى د داستانا “شێخێ سه‌نعان” یا (فه‌قیێ ته‌یران) دا -ب نموونه‌یا جورێن مرۆڤ دژى خۆ و مرۆڤ دژى مرۆڤى-
* نڤێسینا تێكستى و ده‌سه‌لاتا هه‌ڤتێكستیێ (ڤه‌كولینه‌كا تیورى یه‌)
* التحدي اللغوي في القرآن الكريم “دراسة نصيّة تحليلية”
* الأساليب الطلبية في لهجة (یمن) في ضوء العربية الفصحى
* ظاهرة المخالفة بين النعت والمنعوت “دراسة نحوية وصفية”
* ابن ادم البالكي حياته واثاره (ت١٢٣٧هـ) (بحث مستل)
* وفاء بدل إيجار العقار وضمان إستيفائه في القانون المدني العراقي (دراسة تحليلية مقارنة)
* ظاهرة التهريب الكمركي في قضاء زاخو خلال العهد الملكي (١٩٢١-١٩٥٨)
* السياسة الايرانية تجاه القضية الكوردية في العراق ١٩٦٣-١٩٧٠
* دور المؤسسات الرسمية وغير الرسمية في صنع السياسات العامة
* تأثير استخدام استراتيجية التعلم التعاوني في تعلم فعالية الوثب الطويل
* متطلبات الكفاءة المهنية لمراقبي الحسابات وفق المعيار الدولي الثامن للتعليم المحاسبي “دراسة استطلاعية لآراء عينة من مراقبي الحسابات في شركات مراقبة وتدقيق الحسابات في العراق”
* دور مهارات القيادة الاستراتيجية في تحقيق المواءمة الاستراتيجية دراسة استطلاعية لاراء عينة من مديري عدد من المصانع الانتاجية في محافظة دهوك
* مدى إمكانية تبني الأنموذج الأوربي للتميز المنظمي كأداة للمحافظة على المواهب “دراسة استطلاعية لآراء عينة من القيادات الإدارية في جامعة أربيل التقنية”
* امكانية تطبيق الإدارة الإلكترونية في قطاع الخدمات الحكومي “دراسة تحليلية لعينة من العاملين في دائرتي الماء والكهرباء في محافظة الديوانية”

پەربەندا ٧ – ژمارە ١ – ٢٠١٩

* پێکهاتێن رستێ ل دویڤ رێزمانا ئەرکی و پۆزڤڕین.
* پەسن وەك ستراتیجیەتەکا رێزگرتنێ د زمانێ کوردیدا “ڤەکۆلینەکا پراگماتیکییە”.
* رەنگڤەدانا مۆرکێ شاهدبازی و لەشکەریێ سەبکێ خوراسانی د شعرا کلاسیکیا کوردیدا.
* پێکهاتا دیسکورسی ( Discourse) و هەمەجوریا لێڤەگەران د هندەك تێکستێن دەستنیشانکری‌دا.
* چەمکی ئازادی لە ناوەرۆکی پرۆگرامەکانی خوێندن لە هەریمی کوردستان – بابەتی زمان و وێژەی کوردی وەك نموونە (توێژینەوەیەکی دەروونی-پەروەردەیی شڕۆڤەکاری) یە.
* بازتاب اندیشە های فلسفی افلوطینی در مثنوی مم و زین.
* منهج ابن ادم في کتابة مصباح الخافیة في شرح نظم الکافیة “بحث مستل”.
* دور القیمة المبدعة في تکوین الصورة الذهنیة للمنظمة “دراسة استطلاعیة لاراء عینة من المدیرین في عدد من المنظمات الانشائیة في مدینة دهوك”.
* دور بعض انشطة ادارة سلسلة التورید الرشیقة في تحقیق التمیز اللوجستي “دراسة استطلاعیة”.

* Classifier Constructions in English and Kurdish.

پەربەندا ٧ – ژمارە ٢ – ٢٠١٩

* مەبەستێن پراگماتیکی و رەوانبێژیێن هەواڵی د هۆزانێن جگەرخوینی‌دا.
* رەنگڤەدانا دەلالەتا ناڤونیشانی د رۆمانا (سوتنگەه) یا نڤیسەر (بلند محمد) یدا.
* هەستی بەرپرسیارێتی کۆمەڵایەتی لای سەرپەشتیارانی پەروەردەیی و پەیوەندیی لەگەڵ سیستەمی بەهایی ئەواندا.
* الکرد وامارة الحج خلال الفترة (٥٥١-٧٥٧ هـ / ١١٥٦-١٣٥٦م).
* دور ابعاد الوعي المعلوماتي في فاعلیة القرارات الاستراتیجیة “دراسة استطلاعیة لاراء عینة من القیادات الاداریة في جامعة زاخو”.
* متطلبات تطبیق اعادة هندسة عملیات الاعمال ودورها في التحسین المستمر: ” دراسة استطلاعیة لاراء المدیرین في معمل سمنت حمام العلیل في محافظة نینوی “.

* Risteyên Aloz Di Kurmancî Da.

– پەربەندا ٧ – ژمارە ٣ – ٢٠١٩

* كارتێكرنا پێكهاتا گرێیا به‌ركارى لسه‌ر دروستكرنا رستا بكه‌رنه‌دیار.
* شرۆڤه‌كرنا چیرۆكه‌ شیعرا “به‌رصیصێ عابد” یا “فه‌قیێ ته‌یران” لدویڤ تیۆرا گریماسى (ئه‌ركێ كریارێن كاراكته‌ران و ئه‌ركێ زنجیره‌یى) – خواندنه‌كا ڤه‌گێرانناسى یه‌-.
* هۆكاره‌ ناوخۆییه‌كانى له‌ناوچوونى میرنشینه‌كانى ڕۆژهه‌ڵاتى ئیسلامى له‌ سه‌ده‌كانى سێیه‌م و چواره‌مى كۆچى/ نۆیه‌م و ده‌یه‌مى زایینى.
* شێوازی ژیان و مۆدێله‌ تیۆرییه‌كانی (توێژینه‌وه‌یه‌كی تیۆرییه‌).
* الرؤيا في النص السردي القصصي، قصص غائب طعمة فرمان نموذجاً.
* الحنين الى الاوطان عند علماء المشرق الاسلامي في القرنين الثالث والرابع للهجرة.
* أثر استراتيجية (فكر، زاوج، شارك) على التحصيل المعرفي في كرة الطائرة.
* منهج تدريبي مقترح بالاسلوب الفتري المنخفض الشدة في تطوير صفة المطاولة الخاصة والانجاز لدى عدائي ٨٠٠ م.
* قياس وتحليل العلاقة السببية بين النفقات العامة وعرض النقد والتضخم “العراق حالة دراسية للمدة ١٩٩٠-٢٠١٧.

* Mehmed Uzun as a Representative of Modern Kurdish Narrative.

– پەربەندا ٧ – ژمارە ٤ – ٢٠١٩

* نیشانكارێن جڤاكی د ئاخڤتنا خه‌لكێ‌ گۆڤه‌را به‌هدینیدا ل دویڤ مودێلا (فیلمۆر)ی.
* ئه‌تڵه‌سى بگۆڕه‌ زمانییه‌كانى شێوه‌زارى خۆشناوه‌تى.
* پرسێن جڤاكى ژ گۆشه‌نیگایێن ڕه‌خنا جڤاكی د كورتیله‌ چیروكا (عشق)ا (خالد عه‌لى سلێڤانه‌ی)یدا.
* ڕۆڵ و هه‌ڵویستی سیاسی مارتن لۆته‌ر كینگ ١٩٥٥- ١٩٥٧.
* مراحل استيطان القبائل التركمانية والمغولية في كوردستان منذ بدايات العصر السلجوقي حتى سقوط الخلافة العباسية (٤٤٧-٦٥٦هـ/ ١٠٥٥-١٢٥٨ م).
* الشيخ احمد البارزاني في كتابات الدبلوماسيين والمستشرقين.
* عقيدة اليهود وفلسفتهم في الالهيات والنبوات والسمعيات.
* اثر استخدام اسلوب التدريب الذهني في دقة اداء مهارتي التمرير من امام الرأس إلى الامام والإرسال المواجه من الاعلى (التنسي) بالكرة الطائرة.

* An Analysis of the Pronouncing of English Monophthongs by Kurdish EFL University, Students (Northern Kurmanji Speakers).
* A Critical Analysis and Comparison of two Published Academic Journals in Education Field.

– پەربەندا ٨ – ژمارە ١ – ٢٠٢٠

* كرده‌یا داخوازییێ د زمانێ كوردیدا ل دویڤ مودێلا(بلوم-كولكا و ئولشتاین)ى.
* دیارده‌یا بچویككرنێ د شێوه‌زارێ به‌هدینییێدا.
* به‌رجه‌سته‌بوونا میكانیزمێن به‌ڕه‌ڤانیا ده‌روونى د ده‌قێ ( كوترێ ) یا (كه‌ریم باله‌ته‌یى)دا.
* كێشا ناگورنو قه‌ره‌باغ ورولێ روسیا وئیرانێ دچاره‌كرنا وێدا ١٩٩٢-١٩٩٤.
* کۆمەڵگەی لێکترازاو: لێکۆڵینەوەیەکی چۆنایەتی لەسەر هاوبەندیی کۆمەڵایەتی لە هەرێمی کوردستان-عێراق.
* ردود الفعل العثمانية المبكرة على الغزو الفرنسي لمصر سنة ١٧٩٨م.
* دور جماعات وتنظيمات الاسلام السياسي في اذكاء الصراع الطائفي والديني في مصر في عهد الرئيس محمد انور السادات ١٩٧٠-١٩٨١.
* قراءة للسياقات التاريخية للحرب الأمريكية -الإسبانية في عام ١٨٩٨.
* سبل النجاح والتفوق في الدراسة الجامعية في منظور شرعي.
* دور وظائف إدارة الموارد البشرية الخضراء في تعزيز استراتيجية المحيط الأزرق.

* Türkçe ve Arapçada Ettirgen Çatısı.
* The Effect of Teacher Talk Time (Ttt) Strategy on the Awareness of Semantic Topics.
* From Wh-Movement to Wh-In-Situ Acquisition of I-To-C Movement in English Interrogative Constructions by Kurdish Learners.

– پەربەندا ٨ – ژمارە ٢ – ٢٠٢٠

* پیڤانا واتایییا هه‌ڤاڵناڤێ چه‌وایى د زمانێ كوردیدا (گۆڤه‌را به‌هدینى)
* یاسا ناوخۆیی ونێوده‌وڵه‌تیه‌كانی تایبه‌ت به‌ ڕووباره‌ سنووریه‌كان – ڕووباره‌ سنووریه‌كانی ئێران وعێراق به‌ نموونه‌
* حركة بارزان الاولى ١٩٣١-١٩٣٢ في الصحافة العراقية
* أدارة أقضية بدليس وفقا لسالنامتي الولاية لسنة ١٣١٦هـ/ ١٨٩٨م و ١٣١٨هـ / ١٩٠٠م
* نمو وتوزيع السكان في مدينة زاخو للفترة ١٩٤٧-٢٠١٧ (دراسة في جغرافية المدن)
* دور التعليم المحاسبي المستمر في تعزيز جودة الأداء المحاسبي دراسة استطلاعية لآراء عينة من موظفي الحسابات في جامعة زاخو
* حالت در زبان فارسی و زبان کوردی
* اگزیستانسیالیـسم در مثنوی مم و زین

* Türkçe ve Arapçada Zaman ve Anlam kayması
* An Analysisof Advertisement, Customer’s Purchasing Performance and Behaviors: A Case Study on KurdistanRegion
* The Effectiveness of Using Flipped Learning Strategy in The Academic Achievement by Eighth Grade Basic Students in The Subject of Science and Developing Their Reflective Thinking
* Learning Vocabulary through Semantic Mapping Strategy

– پەربەندا ٨ – ژمارە ٣ – ٢٠٢٠

* كه‌سایه‌تى قوتابی و كاریگه‌رى له‌ پڕۆسه‌ى وانه‌وتنه‌وه‌
* ڕه‌مزێن بالندان د دیوانا جزیریدا
* په‌یوه‌ندیێن ئوسمانی و فه‌ره‌نسی ل سه‌رده‌مێ سۆلتان مه‌حمودێ ئێكێ ١٧٣٠-١٧٥٠
* الرؤى القلبية ومكاشفاتها في الشعر الصوفي
* أثر برنامج إرشادي في تخفيف الاحتراق النفسي لدى أمهات أطفال التوحد (الأوتيزم)
* أثر أنموذج دانيال في اكتساب طالبات الصف الحادي عشر للمفاهيم الجغرافية
* فاعلية التدريس الاستقرائي في تنمية التعلم المنظم ذاتيا والتحصيل الأكاديمي لدى طالبات التعليم الأساسي في مادة العلوم
* متطلبات التعليم المحاسبي الجامعي في ظل التوجه نحو تبني معايير الإبلاغ المالي الدولية (IFRS) “دراسة ميدانية في جامعات إقليم كوردستان – العراق”
* اثر مكونات الاستيرادات على النمو الاقتصادي في مصر – دراسة قياسية للمدة (١٩٩١-٢٠١٨)
* أنواع صناع المعرفة وتأثيرها في عمليات التجديد الاستراتيجي “دراسة آستطلاعية لآراء عينة من التدريسين في جامعة دهوك التقنية”
* دور أبعاد المقدرات الجوهرية في التوجه نحو الأعمال الدولية – دراسة تحليلية في عينة من الشركات العاملة في مجال خدمات السفر والطيران في محافظة دهوك

* Representation of African-American People in E. O’Neil’s The Emperor Jones
* Misandry and Resistance in Sylvia Plath’s Mushrooms and Lady Lazarus

– پەربەندا ٨ – ژمارە ٤ – ٢٠٢٠

* به‌ریه‌ككه‌وتنی شێوه‌زاره‌كانی زاری كرمانجیی ناوه‌ڕاست له‌شاری كۆیه‌دا‌
* كۆدكرن و ڤه‌كرنا كۆدان د سنوورێ‌ پراگماتیكێدا
* لۆژیك وه‌ك میكانزمێكی ئه‌رگۆمێنتی له‌ داڕشتنی هه‌واڵ دا
* رۆلێ كه‌سایه‌تیان د داستانا فولۆكلۆریا كوردى (له‌علیخانا گوڤه‌یى)ـدا
* فرانز فانون والثورة الجزائرية (١٩٥٤-١٩٦٢)
* تبني خارطة تدفق التكاليف وأَثرها في تخفيض الكلفة دراسة تطبيقية في معمل ألبان زاخو في محافظة دهوك
* دور رأس المال الفكري في تعزيز الابداع التنظيمي “دراسة استطلاعية لعينة من التدريسيين في عدد من الكليات الحكومية في مدينة دهوك”
* تحليل وقياس أثر الصدمات الإقتصادية على النمو الإقتصادي في العراق للمدة (٢٠٠٤-٢٠١٨)
* دور ابعاد المالية السلوكية في تحقيق الثقة الريادية
* الصراع والتعاون في العلاقات الدولية: الإسهامات النظرية للنقاش بين الواقعية الجديدة وبين الليبرالية الجديدة
* تاثير استراتيجية النمذجة في التفكير الاستدلالي واكتساب فن اداء بعض المهارات الهجومية في كرة اليد
* بناء مقياس المركزية واللامركزية في صنع قرارات الاتحاد العراقي المركزي لكرة السلة

* Zaho Üniversitesi Türk Dili Bölümünde Okuyan öğrencilerin Konuşma ve GramerdekiHata Bulguları

– پەربەندا ٩ – ژمارە ١ ساڵ ٢٠٢١

* كاریگه‌رییا ئایینێ زه‌رده‌شتى ل سه‌ر شعرێن مه‌لاخه‌لیل مشه‌ختى
* ڕۆلێ ته‌كنیكا مۆنۆلۆگێ د پێشدابرنا ڕویدانێن ڕۆمانێدا “ڕۆمانا ”هه‌وارا نه‌بهیستی” یا (باڤێ نازێ) وه‌ك نموونه‌”
* ده‌لاله‌تا ره‌نگان د دیوان (ئازراندنا به‌نده‌مانێ) یا هۆزانڤان (هزرڤان عه‌بدولا)یدا
* المهن والحرف الثقافية والطبية في إقليم خراسان خلال عهد دويلات المشرق حتى مجيء المغول (٢٠٥-٦١٧هـ/٨٢٠-١٢٢٠م)
* التجارة في زمن الحروب الصليبية خلال العصر الايوبي
* المراكز الثقافية في دفتر أوقاف الموصل المرقم ١٦٩/١ “بهدينان وأربيل والسليمانية نموذجاً “دراسة تاريخية وثائقية”
* إرسال دعاة الشيعة الإسماعيليين إلى المغرب الإسلامي وتأسيس الدولة الفاطمية
* أثر النفط في تطور التعليم والوضع الاجتماعي للمرأة في الكويت ١٩٤٦-١٩٧٣
* نموذج مدينة زاخو للتعايش ونبذ التطرف بين الأديان – “دراسة وصفية تحليلية”
* بلاغة رد الأعجاز على الصدور في خطب الخلفاء الراشدين (رضي الله عنهم) – “دراسة في نماذج مختارة”
* إنموذج رياضي لتقدير عائد استغلال رأس ألمال الطبيعي بالاعتماد على الافکار الاقتصادیە المعاصرة
* دور أنواع المهارات الإدارية في تحقيق متطلبات الادارة الإلكترونية – دراسة استطلاعية لآراء عينة من الافراد العاملين في جامعة دهوك
* دور اليقظة الاستراتيجية في تحقيق النجاح الاستراتيجي – دراسة استطلاعية لآراء عينة من القيادات الإدارية في جامعة جيهان اربيل

– پەربەندا ٩ – ژمارە ٢ ساڵ ٢٠٢١

* نیشانكار له‌ نێوان زمانی كوردی (شێوه‌زاری خۆشناوه‌تی) و زمانی ئینگلیزی (دیالێكتی به‌ریتانی) دا – “لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی به‌راودركارییه‌”
* پێكدادانا واتایی وه‌كو ڕێكه‌ك بۆ كۆتشكاندنێ زمانێ شعرێ وه‌ك نموونه‌
* ڕه‌نگڤه‌دانا سیاسه‌تا بڕیتانى ل هه‌مبه‌رى كوردان د (تێگه‌یشتنى ڕاستى)دا
* (چاڤێد خه‌ونێ) وه‌كو یه‌كه‌م تێكستێ میتا ڤه‌گێڕان د كورته‌ چیڕۆكا كوردیدا ل ده‌ڤه‌را به‌هدینان
* النسب الفاطمي في المرويات التاريخية
* آثار جائحة الكورونا ” كوفيد ١٩” وعلاقتها بمستوى بالتوافق الاكاديمي مع الحياة الجامعية لدى طلبة جامعة زاخو
* مدى الحاجة الى المعرفة العلمية لدى طلبة جامعة دهوك وعلاقتها ببعض المتغيرات – من وجهة نظرهم (دراسة مقارنة)
* الاستعمال التكاملي لاستراتيجيتي تسلق الهضبة والعصف الذهني فى تحصيل طلبة كلية التربية الأساسية بجامعة دهوك في مادة مناهج البحث العلمي
* معالجة المعلومات وعلاقته بأداء المهارات الهجومية بكرة السلة لدى طلاب قسم التربية الرياضية في جامعة زاخو
* أبعاد إدارة الجودة الاستراتيجية ودورها في تحقيق متطلبات التصنيع الأخضر – دراسة تحليلية لآراء عينة من المديرين في عدد من الشركات الصناعية لإنتاج المياه المعدنية في محافظة دهوك

* Ahmet Haşim ̓in Şiirlerinde FarsçaUnsurlar
* Effect of Eight Weeks Sports Programs on Blood Irisin Level in Healthy Male Sport Practitioners

– پەربەندا ٩ – ژمارە ٣ ساڵ ٢٠٢١

* شڕۆڤه‌كرنا زمانێ له‌شى د دیدارا فه‌رمییا دناڤبه‌را (نێچیرڤان بارزانى) و(ئیمانوێل ماكڕۆن) یدا
* تێڕوانینى قوتابخانه‌ى ئه‌ركى بۆ ڕسته‌
* وه‌رارا هزرا ڕه‌خنه‌یى ل ده‌ڤ فێرخوازێن زانكۆیا زاخۆ فه‌كۆلتییا زانستێن مرۆڤایه‌تى ل دویڤ بگۆڕێن قۆناغا خواندنێ و ژیى
* ره‌نگڤه‌دانا سۆزێ د هۆزانێن (به‌درخان سندى) دا
* سێگۆشه‌یا گۆتارا جڤاكی، سیاسی و ئایینی د رۆمانێدا رۆمانێن سۆتنگه‌هـ و مریه‌ما و تاڤگه‌ وه‌كو نموونه‌
* سیسته‌می په‌روه‌رده‌ و فێركردن له‌ ده‌وڵه‌تی ساسانی ٢٢٤-٦٥١ ز
* رحلات الصوفية الى الأناضول في عهد سلاجقة الروم (٦٠٠-٧٠٤هـ/١٢٠٠-١٣٠٧م)
* مقابر وترب الايوبيين، دراسة تاريخية
* مصادر الطبري في تأريخه لعهد الخليفة معاوية بن ابي سفيان (٤١هـ/ ٦٦١م – ٦٠هـ/ ٦٧٩م)
* القيادة الاصيلة وانعكاساتها على التنمر في مكان العمل “دراسة تحليلية لآراء عينة من الافراد العاملين في المستشفيات الحكومية في محافظة دهوك”
* الوعي الاستراتيجي ودوره في تحقيق متطلبات التجديد الاستراتيجي – دراسة تحليلية لآراء قيادات الاكاديمية في عينة من الجامعات الخاصة في إقليم كوردستان – العراق
* دور القيادة الاكاديمية في تحقيق التجديد الاستراتيجي – دراسة استطلاعية لآراء عينة من القيادات الإدارية والعلمية في جامعة نوروز وجيهان الخاصة في محافظة دهوك
* دور القيادة الريادية في تحقيق متطلبات التشارك المعرفي – دراسة استطلاعية لآراء عينة من القيادات الإدارية والعلمية في جامعتي (نوروز، جيهان) الخاصة في محافظة دهوك
* متطلبات أعداد موازنة المواطن وانعكاساتها في تفعيل الاداء الحكومي – دراسة تحليلية لأراء عينة من المواطنين في محافظة دهوك
* أثر الإستثمار السياحي في تنويع مصادر الدخل في إقليم كوردستان العراق للسنوات ٢٠٠٣-٢٠١٨
* مدى اختصاص القضاء الدستوري برقابة التعديلات الدستورية
* إتجاهات عينة من طلبة كلية الإدارة و الاقتصاد نحو قيمة المال وعلاقتها ببعض المتغيرات
* تأثير منهاجين تدريبيين مقترحين باستخدام زمن دوام الحمل والتكرار في عدد من المتغيرات البدنية والحركية والمهارية للاعبي الكرة الطائرة

* Surface Translation Errors in Literary and Scientific Texts: A Case Study
* Principles of Resistance in Gharbi Mustafa’s What Comes with the Dust, Goes with the Wind

– پەربەندا ٩ – ژمارە ٤ ساڵ ٢٠٢١

* واتایا ڤه‌شارتى و ڕه‌نگڤه‌دانا ئه‌وێ د چارچۆڤێ پراگماتیكێدا – كورته‌ چیرۆكا (نێزیكى دوماهییا) وه‌ك نموونه‌
* به‌رجه‌سته‌بوونا خه‌یالێ د رۆمانا (ئاترا)دا
* زێده‌بێژى ژ ڕوانگه‌ها پراگماتیكێڤه‌
* بنیاتێ‌ دەستپێك و دوماهی د حیكایەتێن فوڵكلۆریێن كوردیدا
* التوازي الافقي في همس الجفون لميخائيل نعيمة
* المكان المفتوح والمغلق في شعر ابن خفاجة الأندلسي – دراسة في نماذج مختارة
* مرويات مهدي بن ميمون الكردي (ت ١٧٢هـ) في سنن الترمذي – دراسة تحليلية حديثية
* اثر الخلافات السعودية – البريطانية حول حدود منطقة البريمي على مصالح الشركات النفطية الأمريكية فيها ١٩٣٣-١٩٥٤
* المسالة الكردية في ظل العهد الجمهوري (١٩٦٨-١٩٧٩)
* الشيخ محمد متولي الشعراوي حياته وتفسيره – بحث مستل لفصل من فصول الرسالة لم تناقش بعد لغرض المناقشة
* التنظيم القانوني لحكومة تصريف الأعمال في إقليم كوردستان – العراق
* الاستقواء في مكان العمل واثره في تعزيز الاحتراق الوظيفي لدى العاملين – دراسة استطلاعية لاراء عينة من الموظفين في جامعة زاخو
* العلاقة بين نضج إدارة المعرفة والتفوق التنظيمي – دراسة استطلاعية لاراء عينة من القيادات الإدارية والأكاديمية في جامعة دهوك التقنية
* قياس وتحليل أثر بعض أدوات السياسة المالية على التضخم في العراق للمدة ٢٠٠٤-٢٠٢٠
* الطلب على السياحة ونمذجته
* أثر التدقيق الداخلي على إدارة المخاطر التشغيلية في ضوء معيار الأداء لممارسة تدقيق الداخلي – دراسة ميدانية على عدد من مصارف الأهلية في مدينة اربيل

* Di Berbanga Avabûna Iraqê da Milmilaneya di Navbera Nestorîyan (Aşûrîyan) û Keldanîyan
* Home, Belonging, and the Politics of Belonging in Mohsin Hamid’sThe Reluctant Fundamentalist
* Colour Terms in Bahdini Kurdish Proverbs
* Caste and Genderin Arundhati Roy`s The God of Small Things

– پەربەندا ١٠ – ژمارە ١ ساڵ ٢٠٢٢

* مۆڕفا سفر د زمانێ كوردیدا
* پرۆسه‌ى لێكدان‌و وشه‌دروستكردن لـه‌ زمـاندا – كه‌ره‌سته‌ى شێوه‌زارى خانه‌قى به‌ نموونه‌
* جهناڤێ ( ێ) ژ روانگه‌هێن ڕێزمانی و واتاییڤه‌ – دیالێكتا كرمانجیا سه‌ری، گۆڤه‌را به‌هدینی
* ئاراسته‌ى قوتابیانى زانكۆى زاخۆ به‌رامبه‌ر به‌ به‌كوردیكردنى پرۆگرامى خوێندن و په‌یوه‌ندى به‌ هه‌ندێ گۆڕاوه‌وه‌
* الزمن في الفلسفة والفن والشعر
* أسس البناء الحضاري من منظور سورة البقرة -الحوار أنموذجا- دراسة تحليلية موضوعية
* مباحث علوم القرآن في تفسير (غاية الأماني في تفسير الكلام الرباني) للشيخ احمد بن اسماعیل الکوراني (٨١٣-٨٩٣ هـ)
* اليهود ودورهم الحضاري في ظل حكم المغول (٦٠٣-٩٢٣هـ/ ١٢٠٧-١٥١٧م)
* الأمير حسين بك الداسني وابناءه دراسة في سيرتهم الذاتية ودورهم الاداري
* مراسم ومظاهر الاحتفال بشهر رمضان في العصر العثماني – استنبول والقاهرة نموذجا
* الغزو الفرنسي لمصر وقيام التحالف العثماني – الروسي – البريطاني ١٧٩٨-١٧٩٩م
* جريمة غسل الأموال في بيئة النقود الإلكترونية دراسة مقارنة في التشريعين العراقي والجزائري
* انعكاسات القيادة الرقمية في الاداء الوظيفي – دراسة استطلاعية في الاقسام العلمية في عدد من الجامعات في اقليم كوردستان – العراق
* الإنفاق على البحث والتطوير وأثره في بعض المتغيرات الإقتصادية الكلية – العراق حالة دراسية للمدة ١٩٩٠-٢٠١٨
* دور الاستثمار في تحفيز النشاط الاقتصادي – أقليم كوردستان العراق نموذجا للمدة ٢٠٠٦-٢٠٢١
* قياس وتحليل أثر أئتمان المصارف الحكومية والخاصة على الناتج المحلي الاجمالي غير النفطي في العراق للمدة ٢٠٠٤-٢٠١٩
* القدرتين الهوائية واللاهوائية وعلاقتهما بمؤشر التعب العضلي والاداء المهاري لناشئي كرة القدم

* A Qualitative Exploration of the Absence of Sport Psychologists in Sport Clubs: The Coaches’ Perspective
* Self-Reliance, Determination and Home-Attachment in Lutfiya Al-Dulaymi’s Hayat’s Garden
* Dramatic Monologue in T. S. Eliot’s The Love Song of J. Alfred Prufrock

– پەربەندا ١٠ – ژمارە ٢ ساڵ ٢٠٢٢

* ڕه‌هه‌ندێن پراگماتیكى د چیرۆكێ (بێهێنته‌نگى) یا (صببیح محمد حسین)یدا
* گۆرانی کار و جۆرەکانی لە ناوچە کوردنشینەکانی کوردستانی ئێران
* ئەزمونی داڕشتنەنەوەی فۆلکلۆر بۆ چیرۆکی منداڵان – لێکۆڵینەوەی پێوەرەکان
* ئیستاتیكای شوێن لە سترانا فۆلكلۆری كوردیدا – سترانا تێلی، وەك نموونە
* أنواع التعاويذ والرقى في بلاد الرافدين
* موقف الصحافة المصرية من انتفاضة اذار ١٩٩١م في كردستان العراق
* التسویق الاستباقي كمدخل لتحقیق قیمة الزبون – دراسة الحالة لآراء عينة من العاملین في متجر کارفور دهوك
* قياس وتحليل أثر الإستثمار الأجنبي المباشر والخاص على الناتج المحلي الإجمالي في العراق للفترة ٢٠٠٤-٢٠١٩
* التأثير التفاعلي للقيادة المتغطرسة في التهكم التنظيمي – دراسة استطلاعية في عينة من المؤسسات الحكومية في إدارة زاخو المستقلة
* تأثير استخدام النموذج الإدراكي (Paradigm) في الحد من الضغوط النفسية لدى لاعبي كرة القدم في الجامعة المستنصرية
* تقييم مستوى أمراض القيادة لدى رؤساء الأندية الرياضية في إقليم كوردستان العراق

* Factors Influencing Performance of Applied Research: Evidence from Universities in the Kurdistan Region of Iraq
* Partial Least Squares Regression Methods with Application of Mass Cement Factory In Sulaymaniyah Governorate
* FRS ADOPTION AND VALUE RELEVANCE OF ACCOUNTING INFORMATION OF LISTED INDUSTRIAL GOODS FIRMS IN NIGERIA
* Predicting the Effect of Sterilization Policy on the Reserved Money in the Iraqi Economy Using (ARIMA and ANN) Models
* The Impact of E-Marketing Channels on Online Consumer Buying Behavior“A Study on brand branches and official agencies of food item companies in KRI-Sulaymaniyah city”
* Evaluating The Electronic Government Implementation in The Kurdistan Region of Iraq from Citizens’ Perspective
* The Iraqi Female Writers: The Beginning And a Steady Proliferation
* DAHÛRÎNA ÇÎROKA XELÎL BEG Û PERÎŞAN XANIMÊ
* DESTANA DERWÊŞÊ EVDÎ Û EDÛLÊJI ALÎYÊ HELWESTÊN ETNÎK Û DÎNÎ VE

– پەربەندا ١٠ – ژمارە ٣ ساڵ ٢٠٢٢

١- شڕۆڤه‌كرنا زمانێ سینه‌مایى ب ڕێكا ڤه‌كرنا كۆدێن ته‌كنیكى یێن فیلمێ كوردى – ده‌ربازبوون ژ غوبارێ
٢- جوداكرنا مۆرفیما به‌ندا فره‌ئه‌رك ژ مۆرفا پۆرمانتۆ د زمانێ كوردیدا
٣- پێكهاتا گرێیا ساده‌ و هه‌ڤپایه‌یى ژلایێ پێكهێن و لادانێڤه‌
٤- خوێندنه‌وه‌ی ئانترۆپۆلۆژیانه‌ی پێگه‌ی ئاکار له فۆلکلۆری کوردی و عه‌ره‌بیدا – نموونه‌ی هه‌ڵسه‌نگاندن: مه‌ته‌ڵی کوردی و عه‌ره‌بی
٥- ئەفسانەی ئەژدیهاکوژی لە ئەدەبی کوردیدا
٦- الأفعال الكلامية الإنكارية في سورة الأعراف
٧- اسهامات علماء جزيرة ابن عمر في العلوم الشرعية خلال الفترة (٥-١٠هـ/١١-١٦م)
٨- أنواع الاشجار واستعمالاتها في مصر القديمة
٩- المسؤولية المدنية الناشئة عن العمل التطوعي – دراسة تحليلية مقارنة
١٠- الامن الوظیفي للعاملات في العلاقات العامة في المجال الفندقي – دراسة میدانیة في مدینة السلیمانیة
١١- دور الرقابة الجبائية في الحد من التهرب الضريبي – دراسة میدانیة لاراء عینة من موظفي مدیریة الضرائب في محافظة دهوك
١٢- إنعكاسات مجتمعات الممارسة على تطوير الاستدامة في المنظمات – دراسة استطلاعية: شركات القطاع النفطي العراقي
١٣- القیادة الخادمة ودورها في تحقیق الامن الوظیفي
١٤- دور إدارة المواهب في تحقيق المكانة الاستراتيجية – بحث ميداني لآراء عينة من القيادات الأكاديمية في عدد من الجامعات الخاصة في أقليم كوردستان العراق

15- Effectiveness of Online Teaching and Learning during the Covid-19 Pandemic -Social Studies Students’ Perspective
16- A Comparative Study of Using Science Subjects Laboratories Between Public and Private Preparatory Schools in Soran Administration
17- The Spiritual Experiences in Theodore Roethke’s “The Far Field”
18- The Effectiveness of Semantics Feature Analysis on EFL Primary Learners’ Word Awareness
19- Bikaranîna Hêmanên Folklorê di Pirtûkên Hînkirina Kurdî (Kurmancî) da: Mînakên Pirtûkên Wezareta Perwerdeya Tirkîyeyê
20- Durru’l – Mecalîsa Mela Mûsayê Hekarî û Girîngîya wê di Dîroka Lêkolînên Folklora Kurdî da

– پەربەندا ١٠ – ژمارە ٤ ساڵ ٢٠٢٢

١- جهێ پێگۆتنێ د جۆر و مه‌به‌ستێن سترانا فۆلكلۆرییا كوردیدا (كرمانجییا سه‌رى وه‌ك نموونه‌)
٢- سه‌ره‌ده‌ریكرن ل گه‌ل ره‌گه‌زێ مێ د چه‌ند چیرۆكێن فۆلكلۆریێن ده‌ڤه‌را به‌هدیناندا، ڤه‌كۆلینه‌كا فیمینیزمییه‌ ل دویڤ بنه‌مایێن قوتابخانا لیبڕال فیمینیزم
٣- بێئاگایی زمان و ڕەنگدانەوەى ڕەهەندە دەروونییەکان
٤- ئەزمونی داڕشتنەنەوەی فۆلکلۆر بۆ چیرۆکی منداڵان: لێکۆڵینەوەی پێوەرەکان
٥- کردەیا پێگیریکرنێ د چیرۆکا (ڕەشکێ شەڤێ) یا فلکلوریدا
٦- هه‌ڤالكار ژ لایێ پێكهاتنێڤه‌ د زمانێ كوردى (گۆڤه‌را به‌هدینى) و زمانێ توركییێ ستانده‌رددا
٧- به‌ به‌رهه‌می مۆرفیمی به‌ندی‌ وشه‌داڕێژه‌كان له‌ شیعره‌كانی شێركۆ بێكه‌سدا
٨- جهود الباحث والمؤرخ جليلي جليل ودوره في الحفاظ على التراث الكردي
٩- أثر سلوك مواطنة الزبون في تعزيز القدرات التسويقية دراسة تحليلية لآراء المديرين في عدد من المؤسسات الصحية الخاصة في محافظة دهوك
١٠- هندسة العوامل البشرية كخريطة طريق للسعادة التنظيمية – دراسة لآراء عينة الموارد البشرية العاملة في كلية التقنية الإدارية- دهوك
١١- التسويق بالعلاقات ودورها في التمیز التسويقي – دراسة استطلاعية لآراء عينة من المديرين في الفنادق اربع وخمس نجوم بمدينة دهوك
١٢- اليقظة الريادية ودورها في تعزيز السمعة الاستراتيجية – دراسة تحليلية في عينة من الصيدليات في محافظة دهوك
١٣- دور المرونة التنظيمية في تطبيق ممارسات إدارة الموارد البشرية الإلكترونية
١٤- جماليات المكان المفتوح في شعر محمود سامي البارودي
١٥- الحداثة العربية وموقفها من السنة النبوية
١٦- تأثير استخدام استراتيجية التكامل التعاوني (Jigsaw) على مستوى المهارى والثقة بالنفس لفعالية الوثب الثلاثي

17- Development of an articulation test for bahdini kurdish preschool-age children
18- The Effect of Applying Picture Exchange Communication System on Autistic Bahdini Children’s Verbal Speech
19- The map as a conceit for the mother land and its tragic history in joy harjo’s “a map to the next world”
20- The investigation of efl teachers challenges of autistic learners in inclusive schools in dohuk city – Teachers Challenges of Autistic Learners in Inclusive Schools

– پەربەندا ١١ – ژمارە ١ ساڵ ٢٠٢٣

١- المستوى الخامس للقيادة ودوره في تحقيق الرفاهية التنظيمية
٢- تاثير استراتيجية سوم على تنمية التفكير الابداعي واكتساب فن اداء مهارات الاخماد في لعبة كرة القدم
٣- دور الاستقامة التنظيمية في تحقيق الازدهار التنظيمي
٤- واقع وابعاد الموازنة العامة الاتحادية لجمهورية العراق للمدة (٢٠٠٥-٢٠٢١)
٥- مەولانازادە رەعەت بەگ ١٨٩٦-١٩٣٠ ژیان و رولێ وی یێ سیاسی
٦- الانومية التنظيمية وتأثيرها في حدوث الانحراف التنظيمي – دراسة استطلاعية لآراء عينة من العاملين في عدد من المديريات الحكومية في مدينة زاخو
٧- التشبيه في شعر ابن حريق البلنسي ونثره
٨- أثر بعض محددات التجارة الدولية في إتجاهات تطور تجارة الخدمات – دراسة قياسية تحليلية لعينة من البلدان النامية للمدة (٢٠٠٠-٢٠٢٠)
٩- اهمية استخدام الهندسة المالية في تكوين محفظة التحوط من مدخل خيارات الشراء – دراسة تطبيقية في عينة من شركات قطاع الصناعي العراقي
١٠- پێوانەکردن لە توێژینەوەی زانستیدا
١١- المحدث: (أحمد بن عبدالجبار) العطاردي الكوفي (ت٢٧٢ هـ) بين الجرح والتعديل

12- The effect of Strategic Behavior Typology on Organizational Excellence – A study of the Opinions of the Heads of Scientific Departments in a Number of Private Universities in the Kurdistan Region of Iraq
13- Tormenting Memories and the Moral Reasoning of Past Mistakes in Iris Murdoch’s Bruno’s Dream: A Socio-Psychological Approach
14- Türk Dili Bölümü Öğrencilerinin Çeviri Dersinde KarşılaşTıkları Zorluklar
15- A contrastive analysis of modality between english and behdini-kurdish

العدد الخاص بالمؤتمر الدولي الأول للحكم الرشيد والتنمية

١- تحليل واقع الدين العام في الاقتصاد العراقي للمدة ٢٠٠٤-٢٠٢٠
٢- تأثير تطبيق معايير المحاسبة الاسلامية (AAOIFI) في الاداء المالي للمصارف الاسلامية العاملة في اقليم كوردستان العراق
٣- ممارسات إدارة الموارد البشرية الرشيقة ودورها في تحقيق التفوق الاستراتيجي
٤- الجرائم المخلة بحق الحصول على المعلومات “دراسة في قانون حق الحصول على المعلومات في اقليم كوردستان رقم ١١ لسنة ٢٠١٣ “
٥- بناء مؤشر للاستدامة المالية غير النفطية في الاقتصاد العراقي للمدة ٢٠٠٤-٢٠٢١
٦- القيادة التحويلية وانعكاسها في ادارة الازمات التسويقية
٧- النظم الأساسية للموازنات العامة مع إشارة الى انموذج الموازنات في مصر والاردن

– پەربەندا ١١ – ژمارە ٢ ساڵ ٢٠٢٣

١- دور حمزة آغا منطور في انتفاضة الشيخ عبيدالله النهري ١٨٨٠-١٨٨١
٢- المشكلات الادارية والقانونية والمالية في النظام الضريبي العراقي
٣- واقع تطبيق عملية بولونيا في التعليم من وجهة نظر طلبة جامعة زاخو
٤- رۆلێ پیاوێن ئایین زایێن شیعی لسه‌رده‌مێ ده‌وله‌تا سه‌فه‌وی (١٥٠١-١٧٢٢)ێ
٥- محددات تدفق الإستثمار الأجنبي المباشر دراسة قياسية تحليلية لعينة من الدول النامية للمدة (١٩٩٦-٢٠٢٠)
٦- كاریگه ستراتیجیی چالاككه‌ره‌وه‌ دركییه‌كان و ڕێكخراوه‌ پێشكه‌وتووه‌كان لەسەر ده‌ستكه‌وت لاى خوێندكارانى بەشى زانستە كۆمەڵایەتییەكان له‌بابه‌تى مێژوو
٧- ڕۆلێ دیالۆگا دەرەکییا نەڕاستەوخۆ د داستانا “زەمبیلفرۆش” یا (فەقیێ تەیران) دا
٨- په‌یوه‌ندییا دیسلێكسییا ب شاره‌زاییا فۆنۆڵوجیێڤه‌ لده‌ڤ زارۆكان
٩- مقترحات إسكان الآشوريين في بارانا البرازيلية وغيانا البريطانية ١٩٣٣-١٩٣٥
١٠- سەیروسەمەری د چیرۆكا فۆلکلورییا كوردیدا، پەرتوكا نارینا گولبارین و چەند چیرۆكێن سەر زاری وەك نموونە
١١- گوتارا ڕەخنەیا شعرى د نامەیێن ماستەرێ ل دەڤەرا بەهدیناندا دوو نامەیێن شعرى وەک نموونە
١٢- تأثير المحاسبة القضائية في الكشف عن عمليات الإحتيال المالي
١٣- كوچبەرییا توركمانان بۆ وەڵاتێ ئەنادۆلێ و دامەزراندنا میرگەهێن توركمانی ل نیڤا ئێكێ ژ چەرخێ (٥ك/١١ز) تا دەستپێكێن چەرخێ (٦ك/١٢ز)
١٤- ده‌مێ ده‌ستپێكرنا ده‌نگى (VOT) د كۆنسۆنانتێن په‌قييێن لێڤيدا ل ده‌ستپێكا په‌يڤێن گۆڤه‌را به‌هدينى
١٥- المركز القانوني لوكالات الأنباء وتأثير السياسة على عملها
١٦- واقع كردستان في ظل المعاهدات الإيرانية-العثمانية (١٥١٤-١٨٤٧) م

17- Orientalism and gender: the portrayal of the oriental women in frederick millingen’s wild life among the koords
18- Hindu versus Christian Perspectives on Victory, God’s Will and Love: A Comparative Study

19- Orta ve Yeni Çağ Kürt Devlet ve Beylikleri Medreselerinin Kürt Dili ve Edebiyatına Katkısı

– پەربەندا ١١ – ژمارە ٣ ساڵ ٢٠٢٣

١- فاعلية تكامل مدخلي المنظومي والبصري في اكتساب طلبة الصف العاشر العلمي للمفاهيم الفيزيائية
٢- هۆزانا شینێ ل ده‌ڤ تیرێژى
٣- تأثير تطبيق معيار1 IFRS على جودة الإبلاغ المالي في المصارف “دراسة لاراء عينة من العاملين في المصارف الأهلية لمحافظة دهوك”
٤- أثر العلاقة التبادلية بين سياسة سعر الصرف والانفاق العام وأثرها على النمو الاقتصادي في العراق للمدة (٢٠٠٤-٢٠٢١) باستخدام نموذج متجه الانحدار الذاتي الهيكلي (SVAR)
٥- لایه‌نێ كشتوكالى ل رومایێ د سه‌رده‌مێ كوماریدا ل سالا (٥٠٩-٢٧ پ.ز)
٦- كاریگه‌رییا بكارهینانا ستراتیجییه‌تێن توماركرنا تێبینییان و به‌رسڤ پێكگهورین د گه‌شه‌كرنا كارامه‌یێن شلۆڤه‌كرنا ئه‌ده‌بى ل ده‌ف قوتابیێن پولا ده‌هێ ئاماده‌یی
٧- تاثیر المحاسبة الخضراء على تحسین الاداء المالی للشركة في ظل وجود لجان التدقيق
٨- مصادر المعرفة الفلكية عند المسلمين خلال العصر العباسي (١٣٢-٦٥٦هـ / ٧٥٠-١٢٥٨م)، المصادر الهندية والفارسية نموذجا
٩- پێکهاتەی ڕستەی بکەرنادیار لە شێوەزاری کەلەکچیدا
١٠- پشكدارییا زانستی یا زانايێن وەلاتێ كوردا د شارستانیه‌تا ئیسلامێدا ل ديف په‌رتوكا (المختصر في أخبار البشر) یا ئه‌بولفیدائی د سه‌د سالا (٦ مشەختی/١٢ زایینی)دا
١١- ڕۆلێن واتايیێن ئارگیۆمێنتێن كارى د زمانێ كوردیدا ل دویڤ مۆدێلا (ڤان ڤالین٢٠٠٥ز)ى (گۆڤه‌را به‌هدینى) وه‌كو نموونه‌
١٢- فاكتەری ئابووری و كاریگەری لەسەر سیستەمی حوكمڕانی (میرنشینەکوردییەکانی سەردەمی عەبباسی) وەک نمونە لێکۆڵینەوەیەک لە ژێر ڕۆشنایی تیۆری ئیبن خەلدون
١٣- تحليل وقياس أثر التجارة الخارجية في الاحتياطيات الاجنبية في العراق للمدة ٢٠٠٤-٢٠٢١
١٤- ڕەنگدانەوەی مێژووی میرانی کورد له شیعری حاجی قادری کۆییدا

15- The discursive strategies of power and female resistance in margaret atwood’s the handmaid’s tale: a foucauldian reading
16- Investigating kurdish efl students’ speed reading and reading comprehension levels at the university of duhok 
17- Investigating EFL University Teachers’ Classroom Management Competency
18- Investigating the use of fillers by kurdish efl university students in relation to speaking fluency
19- Nirxandinek derheqê cihnegirtina eşîra milan di şerefname yê de

QR kod:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*